современная украинская литература

Торговиця – район міста Коломия, де з сивої давнини велась торгівля. І поляк, і українець, і єврей виставляв тут на продаж свій крам. Галасливо торгуючи, обмінюючись плітками, мирно співіснували люди. І кожен вважав себе господарем у місті, але сутичок на тлі національному чи релігійному не було. Часто серед дороги, на нейтральній території, зустрічались дві пліткарки пані Ганя і пані Аделя і точили ляси. І як їм тільки удавалося дізнатися всі ті новини, що ось-ось сталися, або стануться незабаром? Без них Торговицю годі й уявити! Кумедні, розважливо наївні, говіркі панянки.

Тут, на Торговиці спалахує кохання між українцем Корнелем і юдейкою Сальомеєю. Але німецька окупація нагло втрутилась в їхні плани. Сором’язливе кохання Олеся Шамрая до чарівної красуні Оксани Москалівни теж зруйнувала війна та смерть. Поступово до мирного існування Торговиці вривається війна і оповідь робить різкий рух. Автор поринає в історію, забираючи з собою читача. І читач слідує за авторам, довірившись історичній достовірності оповідки, бо засмічена радянською історією голова потребує перезавантаження.

В історичному романі «Торговиця» мова йде про покоління автора від 30-х років минулого століття під час польської, радянської й німецької окупацій і здобуття героями України довгоочікуваної Незалежності. Роман Іваничук проливає світло на темні плями в історії України: створення ОУН УПА, підпільні рухи, боротьба за волю України. Автор звертається до історії, щоб переосмислити її, зробити висновки, розставити акценти.

Роман Іваничук робить нам безцінний дарунок. Він дарує нам „найгострішу зброю — історичну пам'ять“. Нам зосталося тільки прийняти, розчинити в собі цю правду.