Комментарий к книге Остров
Рецензия на книгу Золотой стриж
autoreg892596841
Очень блеклая тень предыдущей истории автора.
От Дарителей Анима унаследовала мальчика героя, разумеется, избранного, сказочность мира и сюжет, завязанный на путешествие.
Ну, еще хороший язык, конечно. А вот эпичности, команды притягательных персонажей, очаровательных волшебных существ нет и в помине. Скучный картонный мир, плохо описанный. Вот вам добро, вот вам зло – мне кажется, сейчас даже в детских сказках такого жесткого деления не найдешь. Весь мир очень игровой, условный, не настоящий. Ощущение, что это синопсис компьютерной игры. А еще у меня было острое чувство, что из начала текста выдернули кусок. Там, где должна быть экспозиция – дыра. Не понятна предыстория мира и ГГ – из-за этого сопереживать ни тому, ни другому не получается.
Почему я должна поверить в злость Нила в адрес угнетателей? Мне не показали, как и кого они угнетали. Не показали, как изменился мир с приходом Тени, поэтому я не могу испытывать злость в адрес ястребов – а между тем, действие уже полным ходом идет, и мне вроде как положено кому-то сопереживать. Да, и названия. Стрижи? Ястребы? Тень? Анима? Квадрат ноль (или как там его?). Ээээээ… а нельзя ли было выбрать одно основание для нейминга? Если уж взяли юнгианский анализ, то действуйте в задаваемых им координатах. Пусть все названия будут с отсылкой к латыни. При чем тут птички? Каюсь, я только половину осилила, может, там дальше есть объяснение, не знаю. Но даже если есть, все это очень дисгармонично.
Да и вообще в тексте намешано как-то слишком много концептов, и они плохо друг с другом сочетаются. Не убедительно. Тут вам и антиутопическая риторика ястребов, и сказочность Толкиена, и Тень из Волшебника Средиземноморья, и светлая – темная магия, питаемая разными эмоциями (Ночной дозор), и жесткие коллективные игры, в которых принимают участие только дети (Голодные игры, Королевская битва). Не книга, а микс из популярных концептов. Плюс всего два героя-мальчика и их отношения. Ну, как-то совсем скучно. И скучно, и вторично, и не к чему душой прикипеть. Дорогой автор, перестаньте писать книги-однодневки. Судя по языку и описанию эмоций героев, Вы можете на порядок больше.
Лично меня книга в начале завлек сопереживанием гг и отсылками к классическим произведениям. В начале книги создается хорошая настольгическая атмосфера, она доставляет удовольствие. Вот и все положительные моменты книги. Сюжет слишком банален, финал слишком пафосен, но молодёжи 17-20 лет может именно финал и заставит полюбить книгу. Переменам и ключевым изменениям в героях так же не веришь. Так же нужно отметить тот факт, что перевод не самый лучший.