Бестселлер
Маленькая жизнь
Сделка
Облачный атлас

Библиотека электронных книг

Комментарий к книге Английские крылатые выражения

Avatar

i.jur2014

Очень понравилось, что афоризмы приведены сначала на английском, а потом – на русском. Можно сравнить краткость и смысл выражений. Некоторые звучат лучше по-русски, но есть очень краткие, как выстрел, на английском. Очень интересно сравнивать и познавать чужую культуру.

С. Шевчук, Николай Бердяев
Дмитро Табачник, Виктор Воронин, Убийство Столыпина. 1911
Сборник, Английские крылатые выражения
Ольга Таглина, Мария Башкирцева
Ольга Таглина, Илья Репин
Мария Згурская, Николай Амосов
Ю. Сорока, Поход Сагайдачного на Москву. 1618
Наталья Лавриненко, Никита Хрущев
Ольга Таглина, Леонид Утёсов
Сборник, Еврейское остроумие. Чисто еврейская профессия
А. Гопаченко, Молитвенник
Станислав Николенко, Полтавская битва. 1709
Виктор Савченко, Нестор Махно
В. Духопельников, Княгиня Ольга
Сборник, Еврейское остроумие. Земля обетованная
Виктор Савченко, Симон Петлюра
В. Духопельников, Крымская война. 1854-1856
Ольга Таглина, Михаил Булгаков
В. Авдеенко, Киевские князья монгольской и литовской поры
Сборник, Еврейское остроумие. Десять заповедей

Рецензия на книгу Илья Репин

Avatar

ishapovalova87

Складывается ощущение, что книга была написана ещё в советские времена, так как многие факты освещаются сквозь призму «народной борьбы» с угнетателями рабочего класса. Никто не спорит, что сам Репин до определённого момента симпатизировал революционному движению, но, на мой взгляд, иногда слишком уж передёргивались факты. Меня мучил только один вопрос: как автор объяснит тот факт, художник отрицательно относился к большевикам и отказался возвращаться в Россию после революции? Ответ на него меня не очень убедил… Надо отдать должное, что, несмотря на некоторую политизированность, в книге есть и малоизвестные (для меня) факты из жизни Репина, и выдержки из писем и дневников.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы