Бестселлер
iPhuck 10
Атлант расправил плечи
Новая Луна

Библиотека электронных книг

Комментарий к книге Дикарь

Avatar

Безымянная

Обычно антураж книг Марины довольно мрачный, времена и события описываются тяжёлые. «Дикарь» выбивается из них своим светом. Невероятно светлая и нежная история, хотя присутствуют и внутренняя борьба, и тяжёлые судьбы, и противостояние. Не раз ловила себя на том, что улыбаюсь, читая. Все-таки для меня Марина – номер 1 в этом жанре. Вне конкуренции. Отдельное спасибо за обращение к читателям в конце книги. Воспринимаешь автора еще ближе.

Надежда Черкасова, Инстинкт мести
Лиз Лоулер, Не просыпайся
Евгения Михайлова, Струны черной души
Диана Олми, Почтальон Добровестник
Вячеслав Камедин, Имена как камни. Сказки
Валерий Замулин, Курск- 43. Как готовилась битва «титанов». Книга 2
Дарья Калинина, Преступление по нотам
Александр Тамоников, Волки на воле и взаперти
Николай Лакутин, Семейные отношения. Всего один вопрос
Елена Позднякова, Семь кинжалов
Михаэль Брюннер, На танке через ад. Немецкий танкист на Восточном фронте
Ольга Романовская, Зачет по приворотам
Марина Серова, Варшавская вендетта
Леонид Машинский, Озверение
Елена Нуднова, Мёртвые не спят
Марина Суржевская, Дикарь
Эдуард Успенский, Следствие ведут Колобки
Сергей Малозёмов, Тайны женского тела. Как внешняя красота зависит от внутренних процессов – новейшие научные открытия
Николай Воронцов, Малиновое вино для Синей Бороды
Иван Шаман, Истребитель 3. Зооморф

Рецензия на книгу Не просыпайся

Avatar

onega-t

Очередная (неудачная) попытка написать медицинский триллер. Книги с узкой специализацией героев получаются тогда, когда у автора есть хороший консультант. У Лоулер его нет. Или был, потом внезапно кончился. Иначе ничем не объяснить, почему в начале книги ошибки терминологии были вкраплениями, а под конец пошли косяком. А «сшивать порванные артерии» бросается в глаза любому, кто проходил биологию в школе. Режет глаза примитивный язык. «Они приподняли ее задницу» – это как вообще? Речь, на минуточку, идет об осмотре врачами предположительно изнасилованной женщины. Переводчик/редактор не знают слова «ягодицы»? Или «таз»? Или на последнем сэкономили, как это часто бывает? Сам сюжет – собрание унылых штампов. Попытка его закрутить вызывает недоумение, а разъяснение мотива и действий антагониста, изложенное языком, практикуемым в школе в духе сочинений «что хотел сказать автор» – раздражение. Книга не стоит ни времени, потраченного на нее, ни денег.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы