Комментарий к книге Танцующая среди ветров. Книга 1. Дружба
Рецензия на книгу Сири с любовью. История необычной дружбы
eseni_ya
Невеселая книга, поднимающая проблему аутизма.
Из плюсов:
Это основанная на реальных событиях история.
Чувствуется, что автор проанализировала много источников: в повествование очень умело вплетены факты и статистические данные.
Из минусов:
Текст книги совершенно не раскрывает ее название – описание общения аутиста с Сири занимает от силы пару страниц, а об описании «необычной дружбы» с Сири уж точно нет речи (т.о. читатели, интересующиеся искусственным интеллектом, вряд ли найдут в книге что-то интересное для себя).
Перевод и локализация съедают большую часть юмора книги. Чувствуется, что автор – остроумная женщина, но, к сожалению, для читателя из другой культуры основная масса шуток «улетает в молоко».
В целом – для меня это первая книга, столь детально погружающая в проблему аутизма. Наверное, поэтому, она произвела на меня определенное впечатление, открыла мир и тонкости восприятия «других» людей. Для более погруженных в тему аутизма читателей, скорее всего, более ценным будет список источников, использованных при написании книги, нежели она сама.
На удивление приятная книга. Хороший лёгкий язык повествования, интересные живые герои, толика юмора. Наблюдать за приключениями главной героини действительно увлекательно. Конечно, некоторые штампы этого жанра присутствуют, но это нисколько не напрягает. Читать однозначно!