Комментарий к книге Он бы отдал жизнь
Рецензия на книгу Грозовой перевал
Avers
Мне всегда очень нравился этот фильм, тот который с Бинош и Волдемортом в главной роли. Очень зрелищный, сильный, с атмосферой мрачного рока и нечеловеческими страстями. Понравилась и книга.
История любви, которую всякому захочется примерить на себя. Потому что "без границ" потому что "не за что-то, а вопреки всему". Вот только она, то ли сильный и вечный ветер, который ломает, гнет, разрушает, пробирает до костей и глубже. То ли океан, сумеешь ли ты вместить ее в себя, если твоя душа не глубже чем отпечаток конского копыта? Любовь преданная, ее не угашают ни время, ни расстояние, ни разлука, ни жизнь под одним кровом. Она сильнее предрассудков и сложностей. Она не боится унижения, не боится правды. Она крепка, как смерть потому со смертью не кончается, а сплетается в вечной борьбе, в ожидании и жажде.
Сами влюбленные тоже не отличаются мягким нравом. Что он, что она - личности гордые, порывистые, упрямые и своевольные. С той лишь разницей, что она - более открытая и душевная, он, соответственно, более закрыт, мнителен и мстителен.
Повествование ведется вроде как от лица горничной, но временами, мне бы очень хотелось поглядеть на лицо этой горничной, которая с такой маниакальной дотошностью помнит все детали и рассказывает со страстью полоумного. Не могу представить что она там навяжет и нашьет за время таких бесед.
В фильме этой горничной попросту нет. Но здесь она, как свидетель всех событий фигурировала постоянно, и очень меня бесила своими назидательными беседами и показными добродетелями. В конце концов во всех бедах я начала винить именно ее. Чокнутая старая дева. Именно ее дурная тень маячит на всех поворотных моментах. Именно ей поверяет Кэти свое сердце, рассказывая о поспешной помолвке и страсти. И тогда она, вместо того, чтобы попытаться внести ясность, предупредить беду - пространно вещает о философии любви и долга. Потом, именно она обостряет и без того непростую ситуацию и из за нее рушится игрушечная дружба двух соперников. И после ужасного конфликта, только она знает, что ее госпожа три дня не ест и не выходит из комнаты. И знает о предупреждении доктора на этот счет. Все знает и скрывает. Вот мне интересно, если бы несчастная удавилась там в эти три дня, то дверь открыли бы только когда поползла вонь? Зато это, по мнению рассказчицы, было бы, вероятно, очень назидательно?
Такая зловредная жестокость, подтолкнуть человека с тонкой грани в адское пламя, а потом оставить в полном одиночестве в этом персональном аду. Тем более, что сначала никак не мешала на эту грань залезть.
Бесчувственность Хитклифа, ха. Да в сравнении с серым будничным равнодушием Эллен Дин, это просто сама доброта. Тот хоть вникает в чувства, перед тем как разрушить, он хоть прочитывает их, а эта - остается бесчувственной слепой мебелью, закрытой дверью, за которой глухая кирпичная стена. Ее глаза остаются сухими в самые душераздирающие моменты. Там полно мизантропов, но только один, вернее одна мизантропиха- некрофилка, рассказывает "я редко испытываю иное чувство, кроме счастья, когда сижу над покойником" . По ней, так пусть бы все поумирали, чтоб не было уже никаких суетных оплакиваний.
Мне, кстати, так и не удалось понять от чего там все помирают. Какое-то средневековье в этом плане. У другой сестрицы Бронте некая сумасшедшая жена жила и здравствовала кучу лет. А тут сразу двое вроде как умирают от безумия, интересно-интересно.
Вещь вызывает противоречивые чувства. Задевает. Ранит. Притягивает. Сказать что шедевр - не скажу. Слишком много больной страсти, вот пожалуй в этом ей нет равных.
Признаю, что не совсем справедлива, взваливая всю вину на эту горничную, но уж так она меня удручала, что пусть, для разнообразия будет и такой отзыв.
-----
Отдельно пару слов на собачью тему. Можно было и не упоминать, не столь оно существенно.
Мне очень нравится описание комнаты в самом начале рассказа, эта холодная неприветливая зала со сворой злющих аки черти, собак всех размеров и цветов. И нравится что время от времени упоминается этот так называемый "собачий закуток", так что создается впечатление что он был всегда. Это почти симоволическое представление души всякого человека, в которой непременно есть место для зверя и либо ты приручаешь его, либо держишь в страхе и злости. (Только придуманная душа Эллен Дин настолько пуста, что все собаки сбежали оставив засохшие кучки по углам.)
Не могу оставить без внимания момент с повешенной собачкой. В фильме ничего подобного нет. Такой уродливый поступок. Настолько уродливый, что даже та самая злая сила которая его совершила, в итоге негодует и плюется. Очень образный урок для дам, которые готовы пойти на все ради "принца". Ну, мне так кажется.
Созвучна с Rammstein - Zerstören. Ютубовский клип ни при чем, само звучание.
Как всегда бесподобно!!!
По книгам Ольги Володарской нужно снимать фильмы, зритель не оторвется от экрана ни на минуту! И эта книга- не исключение!!!