Комментарий к книге Енеїда
Рецензия на книгу Наталка Полтавка
Kislinkaaaahhh
"Полтавку" читала не один раз. Але постійно сподівалась віднайти там дещо більше, ніж здається на перший погляд. Не знайшла. Не один із персонажів не викликає симпатії, тим більше схвалення. А особливо дратує мене Петро. Його кохана Наталка говорить йому, що не піде за Возного, що не піде ні за кого, адже кохає вона тебе, Петре!!! А він їй щось типу "о ні! йди за нього, йди! Я ж просто сирота, у мене немає сил змагатися з ним! О я, безталанний!! Але ти давай, вінчайся! Така моя доля!!!!" Це шось. Агов, хлопе, та ж дівка любить тебе! Де твоя мужність і витримка? Тобі взагалі казали, що в цьому світі, зазвичай, іде боротьба за місце під сонцем?
Того й кажу, що мене цей твір лишень розважає і дещо дратує.
С огромным удовольствием перечитываю, она нестареющая, предпочитаю читать в оригинале, перевод не приняла. Ставлю произведению и автору10 из 10.