Комментарий к книге Мои воспоминания
Рецензия на книгу Иноязычное деловое общение в подготовке специалистов переводчиков
autoreg919851630
Занимаюсь вопросами дидактики перевода. С интересом стала просматривать книгу Т.Н. Галинской Иноязычное деловое общение в подготовке специалистов переводчиков. Текст местами показался очень знакомым. Не поленилась, посмотрела. Действительно, целые куски без изменения взяты из докторской диссертации Н.Н. Гавриленко Лингвистические и методические основы подготовки переводчиков с иностранного языка на русский в области науки и техники 2006 г. Интересно, такие тексты, прежде чем их предлагают покупать, проверяются на авторство?
Воспоминания Крылова – классика российской инженерной мемуаристики, на заряде которой выросла не одна тысяча конструкторов, инженеров, строителей. Уже то, что текст за последние почти сто лет выдержал девять изданий (от советских до современных), должно привлечь внимание. Крылов молодец, больше бы таких академиков.