Бестселлер
Люди среди деревьев
Порог
Дом на берегу океана, где мы были счастливы

Библиотека Электронных Книг

Комментарий к книге След смерти

Avatar

okynevvtolya9

Прекрасна с психологической точки зрения, но в самом переводе была допущено большое количество громматический ошибок. Сама книга произвела на играя большое влияние.

Брендон Сандерсон, Слова сияния
Петр Люкимсон, Царь Давид
Блейк Пирс, Мотив для побега
Надежда Шеховцова, Английский только для взрослых
Редакторский MotoCMS, Инструкция по запуску рекламных кампаний в Google Adwords
Наталья Подоплелова, Римма Белоусова, Антонина Новоселова, Управление ДОО в условиях нового законодательства
Блейк Пирс, Прежде Чем Он Начнёт Охоту
Вилен Иванов, Моё пятнадцатилетие
Нур Кен, Отдых звездолетчика
Эдвард Радзинский, Кровь и призраки Смуты
Петр Люкимсон, Моисей
Георгий Ефремов, Птица Love.Ру
Геннадий Пискарев, Сильнее разума
Блейк Пирс, Прежде чем он увидит
Александр Сунгуров, Время и политика. Введение в хронополитику
Блейк Пирс, След смерти
Валерий Дудаков, Слушай, ворона. All Your Need Is Love
Sophie Love, If Only Forever
Таисия Школьник, После тишины
Эдвард Радзинский, Иосиф Сталин. Последняя загадка

Рецензия на книгу Слова сияния

Avatar

Klik


Долго думала, с чего начинать и что именно писать. Открытая страница с рецензией висела сутки. Просто не понимаю, как без спойлеров и раскрытия сюжета объяснить, НАСКОЛЬКО мне понравилось.
Во-первых, мне очень-очень понравилась история, сам сюжет, затянуло и запутало в ином мире не по-детски. Честно признаться, после первой части я ожидала провала продолжения, скомканности сюжета, как довольно часто бывает в книгах с несколькими частями. Но как же я жестоко ошиблась. Во-вторых, сам язык, сама задумка, автор. Преклоняю колено за этот труд, его продуманность и изобилие деталей, четко взаимодействующих и создающих полноценный образ мира. Имею в виду, что все совсем отличается от настоящей жизни, но выглядит таким естественным, все-все, до самых мелочей. Грандиозность задумки впечатлила-описание наступающего сверхшторма, дождь, ветер, мощь-все так живо и естественно.
Ну и герои, безусловно. Переплетение их судеб, их борьба. Я жила этой жизнью, знакомилась с новыми, меняла мнение об уже знакомых, переживала каждый их день. И это не просто громкие слова. Так и было. Я бросала читать и выходила на самом интересном месте на балкон покурить, но не потому, что не задело и не заинтересовало, а потому, что я возвращалась в жизнь, которая без меня никуда не убежит. И читалось очень (по моим меркам) долго. Но не из-за того, что скучно. Наоборот. История втягивала тебя в себя, как в омут, в водоворот. И я не захлебывалась чтением. Я впервые, когда нравится книга, им наслаждалась. Я не сидела над ней до рассвета, я спокойно ложилась спать. Но при этом я точно знала, что самое интересное не пропущу, потому что каждая страница этой книги и есть самое интересное.
Немного поменялись приоритеты в героях.
Адолин Холин - предстал совсем по-иному, не так поверхностно. Да, не самый умный герой в истории. Но красивый, физически готовый к боям, очень чувственный - даже сложно описать его. И при этом честный, не боящийся столкнуться с Садеасом - стал одним из новых любимцев.
Далинар Холин - тиран и ангел для алети, мужественный и спокойный, странный и непонятный, необъяснимый, путающийся и непонимающий что происходит, но всегда, на протяжении всей истории находящий верный путь.
Шаллан и Каладин - а вот эти двое предстали в ином свете. Шаллан "выросла" и стала любимицей. Умница, желающая знать правду, человечек, который понимает, что ей нужно продолжить исследование Джаснах, понять, где правда и что за ней стоит. Покорила меня своей живостью, эксцентричностью, легкостью и желанием жить, наслаждаться жизнью, полным отсутствием боязни испортить что-то. Чего только стоил ее разговор с Адолином по поводу того, как быстро снимать Доспехи Осколков при справлении естественных потребностей организма? И это было смешно, это не было пошло! А ее способности к рисованию, запоминанию, игры с волноплетением и перевоплощением - ну как это может не быть интересным. А ее спрен - Узор. Я ждала его замечаний, хмыкания, урчания. И то, как сподвиг автор Шаллан и Каладина на совместные действия - здесь не хватает смайликов, потому что словами это выразить невозможно: "Но ее пугала страстная натура Каладина. Он напоминал человека, который постоянно стискивал зубы, человека, который не мог позволить ни себе, ни кому-то другому просто присесть и хорошенько отдохнуть". Именно благодаря и вопреки этой рыжей девчушке мой самый любимый герой, тот, за кого я "болела" всю историю, стал меняться к лучшему. Несмотря на все более возрастающие нечеловеческие способности Каладина, он сам становится благодаря ей человечнее. Его мысли о Шаллан и Адолине запали в душу, просто запомнились и сделали моего любимца еще мудрее, умнее, ближе: "Какая-то часть его хотела ненавидеть Адолина за то, что он захватил ее внимание, но Каладин обнаружил, что не может этого сделать. Правда заключалась в том, что Адолин ему нравился. И те двое были хорошей парой. Они подходили друг другу." Несмотря на такие вроде "сопливые моменты", о которых сейчас вспомнилось, слава (еще раз) Сандерсону, что он избежал этих любовных баталий. Вместо этого захватил мир настоящих эмоций, живых страстей, предательств и спасений, дружбы, помощи и веры. Ух, как же я ненавидела Амарама и Садеаса - просто не передать. Хотелось залезть в книгу и придушить их своими руками. Бррр. А вот Четвертый мост - все-все - Камень, Тефт, Шен, Лоупен и его многочисленные кузены, Сигзидил - стали чем-то совершенно противоположным - дорогим, нужным.

В итоге все-таки не поверилось, что это окончание истории. Все вроде хорошо, но как-то - нужно еще. Нужно продолжение, тем более сюжет дает такую возможность.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы