Комментарий к книге В поисках Локи
Рецензия на книгу В поисках Локи
popovka.98
Мне повезло, я читала сразу вместе с продолжением – Принцы Асгарда. В противном случае наверняка извелась бы вся в ожидании, настолько увлекает история, вызывают симпатию, а иногда и наоборот – герои. Больше всего меня подкупило бережное отношение к первоисточнику: при всей внешней осовремененности и неожиданном взгляде на отношения героев, фактическая составляющая мифа не подверглась искажениям, автор лишь по своему заполняет «белые пятна» – и это, на мой взгляд, дорогого стоит. За это можно многое простить – в том числе, и нецензурную лексику, которая в тексте присутствует и мой глаз и вкус несколько резанула, конечно. Но это, пожалуй, единственный минус при массе положительных эмоций и неожиданных размышлений от прочтения. А не затем ли мы и читаем, чтобы чувствовать и думать?
Это нечто! Сначала резанула осовременненность, но увлек сюжет, любимые с детства герои, думала, что пересказ скандинавских мифов, как у Геймана и Светланова, но, нет! По канве эддического мифа автор лихо вышивает свою картину, рисует сложные характеры и взаимоотношения, сюжет захватывает и не отпускает.
Язык обалденный!
Удовольствие от прочтения огромное.
Судя по эпилогу, нас ждет продолжение, и это здорово!