Зарубежная классика

Во-первых, хочется написать слегка на второстепенную тему, а то потом забуду. Это последняя книга в "Книжном вызове", в котором я решил участвовать, начиная с 2015 года на портале Livelib. В 2013 году мною было прочитано 27 книг (кто-то назовет цифру большой, кто-то малой), за 2014 год прочел 29, математика проста, на две больше. Ну никак не получалось у меня добраться до круглой тридцатки. Это я к чему, Черный обелиск Ремарка - 30 книга, прочитанная мною за эти чуть более полгода. Резкий скачок, для меня это достижение и забегая на будущее, напишу, что в 2016 поставлю планку уже исходя из этого года. Какой в 15ом будет окончательная цифра мне не известно, но надеюсь, книг 50 в этом году прочту.
Во-вторых, сразу хочется написать о внешних характеристиках книги. Оформление красочное, И, сейчас внимательно! Ни одной ошибки в книге нет. Все уже знают, кто читает обзоры мои, что я дотошный до самых мелочей, поэтому я нереально ликовал, когда обратил внимание на эту особенность. Спасибо #АСТ, что добросовестно выполняете свои обязанности. Вообще Аст в этом плане молодцы, от них не особо отстает Азбука в плане коррекции, а вот ЭКСМО увы и ах - лажают постоянно.
В-третьих, пора поговорить о книге.
Это мое первое знакомство с бедным автором Ремарком. Почему бедным? Потому что находятся утырки, которые, читая имя, думают, что это женщина. Вообще это баян, но кто не в курсе, пошарьте соц.сети.
Несказанно рад, что знакомство начал свое именно с Обелиска, а не с более известных трех товарищей и триумфальной арки. Зачастую бывает так, что расхваленные книги оказываются на ступень ниже не пропиаренных, скажу честно, слегка боялся с этим столкнуться. Но зря нагнетать обстановку не буду, пока не прочту вышеупомянутые романы.
Итак, перед нами главный герой - молодой двадцатипятилетний гражданин Германии, который вернулся с войны и ищет, так сказать, смысл жизни. Зачастую люди, уходившие на фронт или отсидевшие по возвращении задаются вопросом: что делать то теперь мне? Так и наш герой. Он занимается торговлей памятников, гробов и прочей траурной атрибутикой; навещает психиатрическую лечебницу, играет там на органе, посещает ресторан в одной из гостиниц, да и по сути своей все. Бродит туда-сюда. НО!
В-четвертых, не стану я пересказывать аннотацию, время делиться личным мнением и эмоциями.
Первые пятьдесят страниц шли долго, я читал их ТРИ дня. ТРИ! 50 страниц! Позор мне, но я тщательно хотел влиться в роман, так как, судя по аннотации и мрачной, но красивейшей обложки думал, что передо мной в скором развернется самая настоящая трагедия, драма, все что угодно, но не "юмористический Бродвей". Представьте, мое удивление, когда я начал улыбаться, читая сие чудо!!! А затем смеяться про себя! А вскоре просто ржать как конь в голос! Я обалдел! Чесслово! Надгробные плиты, смерть, послевоенное время, зарождение фашизма... а я хохочу... Дело в том, что в книге поразительный юмор, он настолько тонкий и необычайно легкий, что дальнейшие страницы начинают таять и за последующие три дня ты уже читаешь не по 50, а по сто и более страниц. Всего в книге 411 страница. Но меня предупредили, чтобы я был осторожен с Ремарком, где смех, там и слезы. Не солгали. Но давайте по порядку.
Действия романа происходят слайдами. Картинками. Пока я читал, придумал отличное сравнение, которое идеально опишет суть повествования, чтобы вам сразу стало понятно. Театр. Представьте что вы зритель. Пришли в театр на спектакль, представление, как хотите по книге Черный обелиск. Могу описать подробнее, дабы разжечь интерес. Начало главы. Перед вами герой с другом на своем рабочем месте, о чем-то беседуют. Отступ *** (у этих звездочек есть специальное название, но я постоянно его забываю. Следующий слайд, наш главный герой уже в ресторане, действующие лица сменились: какие-то добавились, какие-то покинули первую сцену. Думаю, теперь все понятно наверняка. Это театр, это сцена, декорации которой меняются путем приведенного в движение механизма пола. Это потрясающая игра актеров. Очень проникновенная, очень эмоциональная и достаточно гармоничная.
Как я уже написал, основной смысл Обелиска в поиске собственного "Я". Как выжить, не запутавшись в себе, в своих действиях, в своих мыслях. Но я для себя выделил слегка иную главную цель романа. О ней чуть позже. А пока... наш главный герой встречает в лечебнице для умалишенных девушку, с, поистине роскошным именем - Женевьеву. Или Изабелла. Все ясно, случай раздвоения личности, она и нашего героя называла несколькими именами. Рудольф, Рольф, а под конец еще и Ральф. И на каждое имя было свое настроение. Какие у них были диалоги, скажу я вам... Девушки будут читать с трепетом. Беседы были безумны, но в тоже время так легки, как пористый белый шоколад с пузырьками. И тут читатель понимает, что Людвиг (настоящее имя главного героя) находит смысл жизни в беседах с Женевьевой. Что она не сказала бы ему, практически все отгонял от себя отрицанием того или иного. А девушка продолжала и продолжала засыпать его вопросами, которые в конечном итоге заводили его в тупик. Знаете, порой душевнобольные люди говорят настолько правильные вещи, иными словами, что нам проще списать их к психам, чем принять за действительность. Вот и наш герой наконец заметил, что за нелепым, на первый взгляд, диалогом оказывается есть реальный смысл, реальное объяснение происходящему! Личности Женевьевы - это отражение в глазах его самого, отражение смысла жизни, отражение ответов, которые он так усердно ищет. Ремарк очень жестокий автор. Не знаю каким он был человеком, но автором жестоким и прочитав вы сами поймете почему. Да, он легко убивает тех или иных персонажей, но этим нас уже не удивить, многие используют такой прием, вроде бы вот-вот только начинаешь привыкать к персу, а его бац! и нет больше в книге. Это самый сильный и проверенный ход, вызвать читателя на бешеные эмоции. Кто-то начинает колотить по страницам ладонью и кричать "Нет! Как ты посмел!? Не может этого быть!", кто-то: "реветь". В основном я про девушек, конечно же, но вспоминая свою воду после Отверженных могу сюда отнести и мужчин.
Нет, Ремарк как писатель жесток, потому что он не дает шанс герою. Физически - быть может, но не душевный шанс. Его не припасено. Просто нет. Концовка книги ужасно сильная, несмотря на то, что на протяжении всей истории я постоянно смеялся.
Ну а теперь о том, о чем заикнулся выше, какой главной сюжетной линией в книге была моя линия. Это, конечно же, дружба. Настоящая мужская дружба! Нет, если вы не оттаскивали раненого друга, ползая по земле, стараясь, чтобы вас не зацепило снарядом - это не значит, что дружба не настоящая! Настоящей дружбу делают не только отважные поступки, но и обыденные, повседневные, на которые практически не обращаешь внимания. И вот как раз в конце, если вы не хренов столетний чёрствый сухарь, вкусите всю жестокость автора в отношении дружбы. Но жестокость не относительно героев, а относительно автора к читателю. Ремарк выводит вас на эмоции, о которых вы не помышляли на протяжении книги, и делает это умело!
Эрих, ты чертов гений! Я не читал столько потрясающую книгу уже давно. Можно ли сравнивать Отверженных с Обелиском? Многие думают, как эти два совершенно разных произведения можно соотнести для сравнения, да запросто. В плане эмоций. Гюго выжал по максимуму все в самом конце, а по ходу сюжета мне просто нравилось читать, так как текст был правильным, сюжет интересным и язык простым. До Черного обелиска для меня Эпопея Гюго была эталоном, но теперь в моей памяти появился Ремарк. Да, он подарил мне эмоции в самом конце, но он дарил мне их и на протяжении всей книги, вот вам и разница, вот вам и различие. Если Отверженные для меня эталон, то, что тогда есть такое Черный обелиск?..
Когда буду выбирать книгу года, предстоит очень и очень тяжелый выбор.
Ну и пятое, у книги все-таки есть минусы, но они определяются исключительно вкусами самого читателя.
Это:
1. Обложка потрясающая и вообще серия очень красивая эта, хоть и стоит в три раза дороже Эксклюзивной классики, которая включает в себя большинство книг Ремарка, но я готов платить больше, потому что оно того стоит и приобретать эту красочную серию с твердым переплетом. Но минус в том, что буквы стираются, как у "мировой классики" Азбуки, смекнув это, я просто стал браться за книгу по-иному.
2. Сложно произносимые слова. Германия же, всякие оберштурмфюреры еще куда не шло, но вино... вот, даже сделал пометку, чтобы выписать затем в рецензию - бутылка Форстериезуитенгартена 1915 года (с). Вы прикиньте? :D И такого в книге достаточно!
В общем и целом, если подвести итог тридцатой прочтенной книги в этом, 2015, году, то скажу, что она определенно в списке лучших прочтенных мною книг. Оцениваю на 6/5. Это без комментариев.
p.s. Георг Кроль, ты отличный друг, большая поддержка главного героя, не скупердяй, не мошенник, а верный друг...
Прочитав Черный обелиск понимаешь, что самое страшное не то, когда ты остался один в какой-нибудь каменной ловушке, как герой фильма 127 часов в лице Франко и, оказывается, не то, когда тебя - живого заколотили в гроб и закопали как Гоголя... Самое страшное - это прощание с близкими людьми, когда даже не знаешь, что видишь их в последний раз... Когда держишь руку друга идущего за поездом, находясь в тамбуре, смотришь ему в глаза, молчишь и отпускаешь. И не знаешь, что этот момент последний, который стоило бы запечатлеть в памяти навечно.