Зарубежная классика

Когда я ходила по собору Парижской Богоматери и без конца фотографировала, я уже знала, что ни на каких снимках не будет видно всей его красоты. Так часто бывает - смотришь на фотографию с прославленным на весь мир зданием, и не можешь понять - да что же в нем такого? А увидев своими глазами, понимаешь, насколько оно прекрасно. У меня уже было такое - с Золотым храмом. А теперь вот Нотр-Дам...
Впрочем, оказалось, что не только фотография бессильна - перо тоже оказалось не в состоянии адекватно описать этот невероятный памятник архитектуры. Многие пишут здесь, что в этой книге Гюго удалось передать душу собора, но я этого не прочувствовала. Описания были слишком громоздкими (хотя допускаю, что дело может быть в отсутствии у меня образного мышления). Отдельно хочется выразить неудовольствие по поводу описания Парижа с высоты башен собора. Это описание растянуто на страниц тридцать и представляет собой бесконечное перечисление улиц и зданий города. И это должно дать представление о Париже пятнадцатого века? Серьезно? К таким главам не помешало бы прикладывать карту, иначе они просто не выполнят свою функцию.
Собственно сюжет истории известен каждому, так что просто отмечу некоторых персонажей. Клод Фролло, конечно, самая яркая личность. Иногда, читая о таких людях, мне с трудом верится, что можно так сильно и страстно гореть кем-то или чем-то. Неприятные ощущения вызвал Гренгуар - он настолько бессмысленный человек, что хуже и представить сложно. Просто человек-пластилин какой-то. Ему будто вообще ничего не нужно, лишь бы от него никто ничего не требовал. Никакого особого сочувствия, когда узнал об аресте своей жены, он даже не навестил ее в соборе - а ведь он ей жизнью обязан. Противно. Квазимодо показался не совсем реалистичным. Хоть в романе и подчеркивалось, что он рос, практически не общаясь ни с кем, кроме Фролло, и что вследствие этого социальные навыки его не очень развиты, все же... Его редкие фразы порой звучали слишком... Нормально, что ли? А если учесть, что его речи-то человеческой начали обучать в четыре года, то это уже вообще чуть ли не за гранями возможного.
В заключение скажу, что хотя роман и не произвел на меня глубокого впечатления, я благодарна его автору за то, что спас своим произведением лучшее творение человечества, которое я когда-либо видела.