Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button
Фрэнсис Фицджеральд
Серия представлена бестселлерами на английском языке и мастерскими переводами на русский.
Вы научитесь видеть тончайшую игру слов и стилей, сможете оценить свои возможности как переводчика.
Оригинальный текст и перевод на страницах одной книги.
Эффективный способ усовершенствовать знание английского языка.
Фрэнсису Скотту Фицджеральду принадлежит, пожалуй, одна из ведущих сольных партий в оркестровой партитуре «века джаза». Писатель, ярче и беспристрастней которого вряд ли кто отразил безумную жизнь Америки 20-х годов, и сам был плотью от плоти той легендарной эпохи, его имя не сходило с уст современников и из сводок светских хроник. Его скандальная манера поведения повергала в ужас одних и вызывала восторг у других. Но эксцентричность и внешняя позолота канули в прошлое, и в настоящем остались его бессмертные книги.
В сборнике несколько лучших рассказов и «Загадочная история Бенджамина Баттона», по которой Дэвид Финчер в 2009 году снял одноименный нашумевший фильм с Брэдом Питтом в главной роли.
«Страх старения присущ всем людям. Многие втайне мечтают о вечной молодости. Но юность, проведенная в теле старика – безрадостна».
Фрэнсис Фицджеральд, Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button — скачать в fb2, txt, epub или pdf
Читать «Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button» онлайн
Метки: американская классика, американская литература, английская классика, двуязычная литература (билингва), задания по английскому языку, изучение иностранных языков, книги для чтения на английском языке, лексический материал, Серия «Билингва Bestseller», текстовый материал, Френсис Фицджеральд
Рубрики: Зарубежная классика, Литература 20 века
Комментарии ()