Скачать книгу

в формате FB2  

Скачать

в формате EPUB  

Скачать

в формате RTF  

Скачать

в формате PDF  

Скачать

в формате TXT  

Скачать
2,0 rating

Высокое искусство

Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчиками», интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге «Высокое искусство». Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.

 Корней Чуковский, Высокое искусство — скачать в fb2, txt, epub или pdf

Читать «Высокое искусство» онлайн


Метки: , , , , , , ,

Рубрики: Прочая образовательная литература, Языкознание

Комментарии ()

ВСЕ КНИГИ АВТОРА

Ещё несколько книг Корнея Чуковского

  • Корней Чуковский, Серебряный герб
  • Корней Чуковский, Две Королевы
  • Корней Чуковский, От двух до пяти
  • Корней Чуковский, Илья Репин
  • Корней Чуковский, Борьба с «чуковщиной»
  • Корней Чуковский, Серебряный герб
  • Корней Чуковский, Доктор Айболит
  • Корней Чуковский, Доктор Айболит (сборник)

Другие книги в нашей библиотеке

Боевики
Мои семьдесят два демона

Евгений Бондарь

Требуется няня

Джорджина Кросс

Израненные души

Екатерина Орлова

Детективы
Персона царских кровей

Наталья Александрова

Последняя тайна Египта

Михаил Шторм

Молчи и танцуй

Роман Грачев

Детские книги
Сказка про Теремок

Берегиня

Гриферы на опушке

Алекс Гит

Домашние животные
Человек находит друга

Конрад Лоренц

Кулинарная книга: 100 рецептов для собак

Вячеслав Зайцев, Карина Третьякова

Любовные романы
Tuleviku mäletajad. Sofia

Peeter Helme

Мой Ангел

Денис Макеенко Dl@ym