Юмор

Комментарий к книге Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen

Avatar

mac2robin

Книга дает возможность практиковать язык, чтобы восполнить отсутствие разговорной практики. Есть возможность поработать со словарем, так как предложенные слова не покрывают весь диапазон неизвестных слов.

Артем Швачко, Юрий Ядровский, Кто Мы
Наталья Поваляева, Миссис Тинкхэм выходит в город
Леонид Лопаницын, Чёртова дюжина Владимира Путина. Реплики
Стас Атасов, Анекдоты «На все руки от скуки». Часть первая. В кругу семьи
Стас Атасов, Анекдоты в рабочий полдень
Бризин Корпс, Целый мир внутри
Олег Пряничников, Вывод (сборник)
Алла Радевич, Лимерики. Стихи
Стас Атасов, Все возрасты покорны…
Стас Атасов, Анекдоты обо всем
Олег Веденеев, Гады
Дмитрий Петушков, Но я всегда был за Россию, помня Польшу
Сергей Саканский, Автостопом по восьмидесятым. Яшины рассказы 14
Халил Мусаев, Шихабудин Микаилов, Три буквы на моем заборе. КВН
Игорь Мальцев, Сто избранных лимериков
Наталья Поваляева, Жизнь замечательных литераторов. Веселые истории в картинках про серьезных писателей
Курт Тухольский, Е. Нестерова, Немецкий с улыбкой. Учись смеяться не плача / Lerne lachen ohne zu weinen
Стас Атасов, Застольные шутки под градусом
Ольга Дружкова, 1000 и 1 прикол, или Лучшие шутки сезона
Николай Каланов, Сборник морских баек

Рецензия на книгу Целый мир внутри

Avatar

Lusietta

Если я правильно поняла, самому автору еще нет 18… И поэтому 4, а не ниже. Потому что если это книга, написанная подростком для подростков, то она весьма хороша, здесь отлично показан ребенок, конфликтующий с окружающим миром и оказывающийся с этим один на один.

Но есть и «но»: язык не слишком приятный: одно дело, когда описываются мысли и чувства как бы от лица героини, тогда такой стиль повествования очень даже уместен, и другое – когда повествует автор, тогда нужно всё-таки писать более «нейтрально», что ли, более «литературно», в первую очередь для того, чтобы читатель чувствовал разницу. Ну и автору нужно лучше разбираться в терминах, которые он употребляет, в частности, «консервативный» и «наивный» ничего не синонимы, и описываемая технология возможна в Пентагоне или в Старк Индастрис, но никак не в квартире школьницы.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы