Триллеры

Комментарий к книге Пассажир

Avatar

afgost

Отлично! На уровне классиков детективного жанра. Считаю. что книга удалась, когда при чтении не хочется пропустить страницы и побыстрее заглянуть в конец. Здесь необычный сюжет, интересные главные герои, которым сопереживаешь, хотя не знаешь наверняка, что это не они преступники ( в этом и они сами сомневаются). В атмосферу романа погружаешься полностью- замечательный перевод. Хороший психологический триллер, с которым жалко расставаться по прочтении. Рекомендую)

Ларс Кеплер, Гипнотизер
Мария Данилова, Заклинательница крови
Стивен Кинг, Кто нашел, берет себе
Надежда Кузьмина, Упасть в небо
Сергей Протасов, Страшный человек. Следователь Токарев. История первая
Кристина Старк, Гончие Лилит
Жан-Кристоф Гранже, Конго Реквием
Дмитрий Глуховский, Текст
Лена Обухова, Наталья Тимошенко, Дом безликих теней
Влад Костромин, Змеиный узел
Лена Обухова, Наталья Тимошенко, Холод туманного замка
Жан-Кристоф Гранже, Пассажир
Франк Тилье, Сновидение
Блейк Пирс, Когда Пора Отступиться
Виктор Вержбицкий, Труп в морге. Рассказ
Мария Данилова, Заклинательница времени
Тесс Герритсен, Хирург
Надежда Кузьмина, Герцогство на краю
Руслан Штерн, Призма
Аника Вишес, Жажда доверия. Часть 2. Любовь бессмертного бессмертна

Рецензия на книгу Гончие Лилит

Avatar

TheStrays

— Это горячка, мистер Крюгер, — возразила я, нервно оглядываясь на Боунса.
— Это любовь, мисс Флоренс, — заключил врач.
!!Предупреждение!! Спойлеры!!


Такими темпами теперь уже я буду вопить со слюной у рта на людей, которые посмеют сказать, что отечественные авторы пишут чушь.
Уже которая книга из всей серии становится настолько любимой мной, что я читаю её буквально за сутки-двое. Особенно, "Гончие Лилит" просто-таки спасли моё затяжное книжное разочарование - товарищи, я около 2-ух месяцев не могла найти ничего, что могло бы мне понравится в высшей степени! Понимаете, насколько серьёзно всё между мной и "Гончими"?

Скай.

— О как, — вскидывает брови Терри. — В тебе точно есть что-то неудержимое, Скай.
— Однажды я растоптала MP3-плеер. Вдребезги, — признаюсь я.
— Разве небо может быть таким жестоким? — дразнит Терри.
— По-моему, оно только таким и бывает.

Мне нравится её имя.
Мне нравится, как автор "внедряла" имя в контекст. Вообще люблю, когда такие "говорящие" имена имею место быть в книге.
Мне нравится адекватность героини. Несмотря на то, какие ошибки она будет совершать (если бы не ошибки, не было бы книги, верно?), она является одной из нормальных книжных героинь, а таких, как мы знаем, маловато.
Мне нравится, что даже пройдя через ТАКОЕ (да, тут именно капслок, больше никак не могу об этом сказать - слишком спойлерить не хочу), и не свихнуться, не попасть в психушку... снимаю шляпу, аплодирую стоя.
Мне нравится, что она, когда всё стало просто "ахтунг!", всё же приняла правильное решение (опять же не хочу много спойлерить).

Боунс.

— ... Он не из тех, кто будет сходить с ума в одиночку, — он обязательно прихватит кого-нибудь с собой!

Кхм. Кхм-кхм-кхм.
Боунс, значит... Боунс - это... Уилл из "Адских механизмов", Уорнер из "Разрушь меня" и немного Дарклин из "Гришы". Не по характеру, не по внешности. Нет. По тому, насколько он мне понравился. Да-да, в списочек можно смело заносить ещё одного книжного героя, которого просто нельзя не любить, если у тебя есть только Х-хромосомы.
А то, что между Боунсом и Скай? Кто-то скажет, это ужасно, это не имеет ничего общего с любовью или чувствами, а кто-то такой же ненормальный как я скажет, что это то, что хочется прочитать, это то, что хочется в свою жизнь (только без всех тех сложностей и ужасов, которые были до хэппи энда!)

— Почему вы так решили?
— В вас есть нечто общее. Должно быть, доброта и одиночество.

Кейт.

— Самая лучшая диета? Записывай: берёшь скотч. Ножницы. Отрезаешь большой кусок липкой ленты. И заклеиваешь рот. Вот и всё. Не снимать два месяца.

Не то чтобы мне так уж понравилась подруженька Скай, но... некоторые фразы мне понравились. А вот сама Кейт - нет. Узнаете почему.
Лилит.

... Каждый найдёт своего дьявола, если будет искать достаточно усердно.

Недаром автор решила назвать данную героиню - Лилит. Весьма подходит под... ситуацию. И да, можно смело сказать, что дьявол нашёл свою королеву. В конце книги - нашёл.

Другие персонажи. Это те люди, которые появлялись либо один раз, либо всего лишь пару раз, но привносили в книгу "перчика" (терпите, но тут будет энное количество цитаток - по-другому никак, да):

— А смертельную инъекцию вы мне сможете сделать?
— Нет. Но вы можете отправить на тот свет пару десятков людей, и тогда вам обязательно сделают смертельную инъекцию. В тюрьме, — деловито сказала китаянка и повела меня в палату..
— Отличный юмор, мэм, — горько заметила я.
— Отличная задница, мисс, — ответила докторша и помогла мне забраться на кровать.

Ну ведь классно же, или это только у меня такой больной юмор?..

— Если, конечно, это не обременительно...
— Ещё как обременительно, там на парковке места днём с огнём не сыщешь, но Шантель так сильно пинает ногой моё кресло, что, по-видимому, я должна соврать тебе.

Шантель должна была стать лучшей подругой Скай! Это просто... вот, вот оно!

— Окей, мисс. Записывайте. Прямо по этой улице...
— Так-так, спасибо, — закивала я, хлопая по карманам ладонями в поисках ручки.
— ... до ближайшего поворота направо. Потом ещё раз направо. Потом налево. И прямиком к чёртовой матери.

Это вообще весьма побочный персонаж, но фразочки-то, фразочки!..

— Я не тороплю тебя, Скай. Пепл — это ещё не конец. Нужно время, чтобы ветер его развеял. Вот тогда можно начать заново.

На минуту, всего лишь на минуту, мне показалось, что Скай будет с Терри, и я была готова расстроено дочитывать книгу и смело называть Боунса очередным Дарклином...

— Знаешь, как называется человек, гуляющий по кладбищу с лопатой? — насупилась Фиона.
— Археолог.
— Вандал.

Фиона - вторая Шантель для меня. Записываю её в лучшие подруги главной героини и точка.


Слишком много текста, слишком много цитирования, но без него - никак, потому что вся книга пропитана теми словами, теми выражениями, речами, мыслями, которые должны звучать едва ли не в каждой книге. Возможно, они не отличаются "философией", но, подумайте, что вы называете философией - умение думать?.. Это глупо. Каждый человек думает - каждый человек философ. Автор не исключение из правил:

Не стучи палкой по решётке, за которой сидит зверь, — если зверь захочет выйти, решётка не выдержит.

И то, чему я люто плюсую:

— Самоубийство — это насмешка над теми, кто отдал бы всё за здоровое, сильное тело. Насмешка над матерью, выхаживающей неизлечимо больного ребёнка. Над мужчиной, который дни и ночи проводит у постели умирающей жены. Над стариком, который не в силах спасти единственного сына. Вот скажи, ты когда-нибудь плевала кому-нибудь в лицо?
— Нет.
— Сделаешь с собой что-нибудь — и это будет равнозначно плевку в лицо всем таким людям. И мне тоже.

И под конец (так как я не умею заканчивать рецензии), любимой мною цитата, которая, почему-то, ассоциируется у меня с "Алисой в Стране Чудес":

— Король пал в бою. Теперь я ваша королева.

P.S. а ещё коллажик. Просто потому, что я могу запилить сюда классненькую картинку:

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы