жестокие игры

Комментарий к книге Избранная

Avatar

Maria Frost

Идея хороша, а вот исполнение подкачало. Текст - набор букв - "Я встала. Я пошла. Я начала (?!) бежать..." и все в том же духе. Сценарий фильма, а не литературное произведение. Грамотный перевод мог бы немного исправить ситуацию. Но увы... Может быть в оригинале лУчше? Дочитаю всю серию только ради идеи. Интересно, что будет дальше.
Алексей Калинин, Игры Огня
Карина Вран, Поступь инферно
Ирина Кайлес, Ключ для пешки
Александр Варго, Фрагменты
Эмили Мандел, Станция Одиннадцать
Тереза Тотен, Взрослые игры
Дмитрий Лабзин, Осколки фарфорового самурая
Вероника Рот, Избранная
Анатолий Росич, Охота на избранных
Карина Вран, Восхождение
Маркиз Сад, 120 дней Содома, или Школа разврата
Вероника Рот, Эллигент
Илья Деревянко, Рукопашник
Кристофер Эйтс Черный мел
Вероника Рот, Преданная
Вероника Рот, Четыре. История дивергента

Рецензия на книгу 120 дней Содома, или Школа разврата

Avatar

shes-got

МАРКИЗ де САД. 120 ДНЕЙ СОДОМА
«Мы онанисты народ плечистый,
Нас не заманишь грудью мясистой,
Нас не заманишь девственной плевой,
Устал правой, работай
Левой!
Левой!
Левой!»
(Подражание В.В.Маяковскому)

Можно, конечно, продолжать заниматься интеллектуальным рукоблудием по поводу проблем эстетического и философского содержания «120 дней Содома» и их влияния на мировую культуру.
Можно становиться под знамена либертинажа или бить таких знаменосцев их же древками по башке.
Можно плеваться в бедного маркиза и поносить его последними словами или восхищаться его смелостью и свободомыслием.
Да много еще чего можно делать (левой). А может, стоит иногда взглянуть попроще на различного рода общепринятые страшилки и не искать лишний раз черную кошку?

Несмотря на беспрецедентную натуралистичность повествования, скрупулезно описываемые психическо-половые извращения и их невероятное количество, роман хоть и является довольно нудным чтением, но как не странно, не вызывает той тошнотворности и физиологического отвращения как некоторые опусы современных авторов, которым не дает покоя скандальная слава де Сада.
В один из моментов «120 дней Содома» мне показались просто продолжением «Гаргантюа и Пантагрюэля» в котором постаревший и малость свихнувшийся на сексуальной почве Пантагрюэль рассказывает друзьям свои новые небылицы.

А все это к тому, что абсолютная нереальность и нарочитость происходящего, это пароноидальное планирование действий персонажей и протокольный характер их описаний,а также некоторые другие детали, просто кричат о том, что роман не являлся в момент написания и не является сейчас никаким гимном садизму. Это настолько очевидно, что, похоже, этого уже никто не замечает, по привычке повторяя однажды навешенные ярлыки.
Что же он тогда из себя представляет? Немножко эпатажа, немножко иронии, очень много французского фривольного романа, и еще больше психопатологии.

Единственной причиной, по которой стоит прочитать эту книгу может быть только желание разобраться с упомянутыми ярлыками, других, на сегодняшний день я не вижу. (Ну, разве что в качестве практического пособия для особо заинтересовавшихся!)

Приятного чтения в этот раз, увы, пожелать не могу.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы