женские истории
Комментарий к книге О рыцарях и лжецах
Рецензия на книгу Девушки после пятидесяти
ksannna
Сама книга понравилась: ироничная, местами смешная, местами – полезная, увлекательно написанная, «не грузит». В общем, то, что нужно, когда нет сил читать что-то серьезное, когда хочется занять себя чем-то легким, но не примитивным (как сериал-мелодраму посмотреть).
Но к издательству у меня большие претензии: такое впечатление, что редакторы и корректоры с книгой не работали вообще. Во-первых, знаки препинания расставлены произвольно: там, где не нужно, сплошь и рядом запятые; зато там, где они должны быть по всем правилам (например, в обращениях) их нет как нет. Не хватает и других знаков препинания – двоеточий, тире – в очень простых случаях, где даже не нужно думать, ставить их или нет. Это отвлекает и действует на нервы. Ну а писать название салата (оливье) с большой буквы – это уж совсем! А озадачиться правописанием слова «аффилированный» (которое иногда активно используется) – до этого у издателя, тем более, руки не дошли. Экономит на корректорах и редакторах? А зря! За это снижаю оценку.
Только что прочитала книгу, жалко денег. Очень жалко. Еще в серии про Фаину Ромашину, я думала не бывает таких непроходимых дур как ее сестра Лиза, а тут целая книга про Лизу и ее вселенскую любовь к мужу. Честно, книгу прочитала по диагонали, что случается со мной редко. Жаль времени и денег.