восточные традиции
Комментарий к книге Год в гареме Дубая. «Золотая клетка»
Рецензия на книгу Семь секретов Вишну
oz_761CA6
Бывает сложно понять чужую культуру. Европейские исследователи так или иначе подходят к ней с шаблонами своей. Индийские используют понятия и ассоциации, которые сложно воспринимать, если не окружен ими с рождения. Серия Дэвдатта Паттанаика «Семь секретом …» видится тут мне своеобразным «мостом». Раскрывая смыслы, заложенные в индуистских сюжетах для европейского читателя, он выходит за колею, заезженную европейскими авторами. В результате дается более глубокое понимание знакомых мотивов. Рекомендую интересующимся индуизмом, наверняка откроете для себя что-то новое.
честно скажу, купилась на громкую аннотацию этого романа. но история для меня не сложилась. много «ляпов», таких что ли несостыковок, при этом обвинять авторов в преукрашивании не берусь. сама в ОАЭ не была, и вот как-то совсем не хочется после прочтения этой «исповеди». понравились документальные вставки.