Белорусский язык мне родной,хотя много лет уже живу среди русских, знаю русский как родной. Но столько ошибок, как в данной книге, мне не доводилось встречать,хотя читаю немало книг.
Вместо слова «клас» -читаю – кляс! Мягкий знак во многих словах абсолютно не нужен,но он втиснут!
Обрадовалась, решила даже вслух почитать на родном языке предложенную книгу – и не смогла. Это пародия на язык белорусский!
Танга-танго...
Белорусский язык мне родной,хотя много лет уже живу среди русских, знаю русский как родной. Но столько ошибок, как в данной книге, мне не доводилось встречать,хотя читаю немало книг.
Вместо слова «клас» -читаю – кляс! Мягкий знак во многих словах абсолютно не нужен,но он втиснут!
Обрадовалась, решила даже вслух почитать на родном языке предложенную книгу – и не смогла. Это пародия на язык белорусский!