Reality детектив
Комментарий к книге Желтый свитер Пикассо
Рецензия на книгу Босиком по снегу
yulia
В начале было трудно и скучно читать, забросила книгу на некоторое время. Не поняла, почему восхваляли этого автора. Потом снова открыла, увлеклась, прочитала еще часть, снова забросила меньше, чем на середине. В третий раз начала читать и прочитала книгу до конца, не могла остановиться. Автор сильно закрутила сюжет, начала пухнуть голова. Герои связаны друг с другом. В аннотации описаны «цветочки», читая книгу, появляются «ягодки». Только к концу книги начинает что-либо проясняться. Не жалею, что прочитала.
Читается с интересом, но... автор, ну нельзя же так! Если вам так уж хочется вставить французские фразы в текст, то проверьте сначала их правильность. Это же полная несуразица, а не просто мелкие ошибки... Например, «Que vouz utilisiez, idiot?!» означает «что вы использовали, идиот», но никак не «что вы себе позволяете». Да и фраза корявая, так не говорят.
В общем, желаю дальнейших творческих успехов и должного внимания к мелочам, которые могут сильно испортить впечатление :-)