музыкальная культура
Комментарий к книге AC/DC. В аду мне нравится больше. Биография группы от Мика Уолла
Рецензия на книгу Фермата
rasskazy.chehova
Книга написана не профессиональным журналистом, а человеком, который профессионально разбирается в музыке, – композитором. Поэтому Мунипову, в отличие от просто журналистов, есть о чём говорить со своими старшими коллегами. Из главы про Губайдулину я узнал, что Софья Асгатовна не только сложный академический композитор, но и автор музыки в классическом мультфильме о Маугли. Из главы о Сергее Невском я узнал о гениальной (и очень сложной для восприятия) опере «Сверлийцы» и ситуации с проектом «Платформа», судебные заседания по которому ещё не закончились, хотя проект уже попал в историю как попытка возродить интерес к академической музыке. Читать всем, кому хоть сколько-то интересна современная (и не совсем) академическая музыка. И ликбез, и вызов для изучения.
Перевод просто отвратительный!
Масса ляпов , костноязычие. Такое ощущение , что переводила машина .
Все это очень испортило впечатление , ведь книга сама по себе хорошая , очень подробная.