Митио Каку

При всей моей симпатии к Митио и его программе на Дискавери, при всей любви к сайфаю, эта книга и я встретились в неправильное время. В то время, когда с подоконника соблазнительно погладывали корешки Мопассана и Гумилева, я пихала в себя страницу за страницей, по которым была размазана одна и та же мысль: скоро все будет бесконечно компьютеризировано и прекрасно. Типичная глава представляла собой первый абзац, в котором высказывалась собственно сама идея, и на следующих двадцати-тридцати-сорока страницах в многочисленных примерах рассказывалось, как такой-то ученый из такого-то университета уже столько-то лет эксперементировал в данной области и может подтвердить, что, мол, в самом деле, Митио не просто сказки тут нам выдумывает.
Я понимаю, что это издержки жанра, но 1) язык был безумно сух, переводчики ли постарались или что-то еще, не знаю, 2) слишком, слишком много воды, при желании эту книгу можно было бы сократить раза в четыре без абсолютно каких-либо потерь.
Возможно, дело просто в том, что мне априори не по душе все эти игры в «ах если бы» и попытки предугадывать что-либо, возможно, "Физика невозможного" понравилась бы больше.

Не отрицаю, что эта книга вполне может кому-нибудь прийтись по душе, но я слишком долго ее мучила и теперь ставлю не отрицательную, а нейтральную оценку только из-за бесчисленных референсов к Звездным войнам и Стар Треку.