Minecraft

Комментарий к книге Все секреты Minecraft

Avatar

autoreg859943929

супер

очень нравится я много нового узнал о маинкрафте большое спасибо разработчикам очень понравилось теперь я буду читать красный камень очень понравилось

Алекс Гит, Гриферы на опушке
Алекс Гит, Крипер у порога
Алекс Гит, Тайна странников Края
Трейси Батист, Minecraft: Авария
Линус Ларcсон, Даниэль Голдберг, Minecraft. Невероятная история Маркуса «Нотча» Перссона и игры, изменившей мир
Макс Брукс, Minecraft: Остров
Алекс Гит, Вторжение из Майнкрафта
Меган Миллер, Все секреты Minecraft

Рецензия на книгу Minecraft: Остров

Avatar

code3276

Благодарю работников сервиса Литрес за предоставление фрагмента, иначе я зря потратил бы деньги. Уже совершенно не хочется разбирать работу автора, стиль которого в этой книге насыщен бестолковыми и приевшимися штампами. Удивляюсь, что так еще кто-то осмеливается писать, если он не школьник. Однако, это не извиняет команду переводчиков на русский, редакторов и корректоров, которые постарались и сделали чтение просто невыносимым: «колыхающийся потолок», «внезапная боль пронизала», «упал с лодки», «что-то плеснуло». Перевод вообще кривой. Предполагаю, делался в сжатые сроки и при экономии финансов. Ляпы будут у любых, даже у добросовестных издателей, но здесь концентрация несуразностей настолько велика, что я не стал бы дальше читать книгу, если бы мне и платили за это.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы