Любовные романы
Комментарий к книге Обручение на чертовом мосту
Рецензия на книгу История в назидание влюбленным (Элоиза и Абеляр, Франция)
Alenka
оригинально
Давно хотелось прочесть историю Элоизы и Абеляра, и хорошо, что попалась книга Арсеньевой. У нее получилось изложить средневековую летопись живым человеческим языком. Для тех, кто знаком со средневековой историей,как живые встают перед глазами герои книги и окружающий их мир. Женщина, не стремящаяся к замужеству с возлюбленнным, и сегодня вызывает удивление, а уж что тут говорить про начало второго тысячелетия.Интересно, могли ли родственники Элоизы предположить,что это не Абеляр бегает от супружеских уз, а «злодейски соблазненная» им девица, которую коварный обольститель об узаконивании их отношений как раз и упрашивал? Месть родственничков оказалась жестокой для обоих горе-любовников.
Книги Арсеньевой мне нравятся, они написаны всегда прекрасным русским языком, демонстрируют отличное знание эпохи, отражают любовь автора к России и русским. Эта книга не исключение, написано хорошо, интересно, но лично мне чего-то не хватило. Есть какая-то театральность в этом произведении, неискренность, да и слишком явный отсыл к Пушкину покоробил. Словом, лучше, чем у многих, но хуже,чем у этого автора обычно.