история любви
Комментарий к книге Опиум
Рецензия на книгу Венерин волос
kvara_54
Не самая удачная вещь Шишкина. Письмовник намного лучше. Неряшливая композиция. Очень хорошо написаны дневники Изабеллы Юрьевой, а все остальное какое-то невнятное. Если бы это не был Шишкин, я бы похвалила многообещающий дебют. А для Шишкина, – халтурненькая вещь. Если взять тему переводчика, то эта тема намного лучше сделана в книге «Толмач» Гиголашвили. А у Шишкина как-то подозрительно начало совпадает с Гиголашвили, но потом все уходит в какую-то экзистенциальную муть. Хотя язык, конечно, по-прежнему хорош. Только поэтому и можно дочитать все до конца.
Это была любовь! С первых строк и до последних абзацев. До боли, до дрожи. Слишком много всего. Крайне ярко, дерзко и так трогательно моментами. «Лисичка» в его исполнении, как услада для ушей. Кайфовала от героя. Невероятный.
Спасибо, Ланочка!