интернет-технологии
Комментарий к книге Как сделать сайт удобным. Юзабилити по методу Стива Круга
Рецензия на книгу Как сделать сайт удобным. Юзабилити по методу Стива Круга
anton.tolkunov
Книга очень полезная, но специализация довольно узкая
Если вы начинаете заниматься юзабилити-тестированием, то эта книга должна стать не то что настольной, а карманной. Без лишних лирических отступлений Стив Круг описывает все этапы подготовки и проведения юзабилити-тестирования. Читается очень легко, нет постоянных повторений, как у многих американцев, перевод добротный.
Будет полезна не только специалистам по юзабилити, дизайнерам, программистам, но и владельцам сайтов, продукт-менеджерам, руководителям проектов, и маркетологам.
Перевод книги хороший, местами адаптированный к нашим реалиям, например, цены приведены в рублях, и американские шутки заменены русскими. Удивляет только трансформация, происшедшая с названием: ''Rocket Surgery Made Easy" превратилось в «Как сделать сайт удобным. Юзабилити по методу Стива Круга».
У Стива есть прекрасные книги , все в принципе на тему Юзабилити. Но к сожалению именно в этой количество «воды» самое большое.