Игорь Евтишенков

Комментарий к книге Римская сага. Том VI. Возвращение в Рим

Avatar

fasttranslator

Спасибо большое за комментарий и помощь!

Опечатки и ошибки вычитали в последних трёх томах.

В марте заново опубликуем.

Употребление имён – вещь субъективная. У одного историка – Пульхр, у другого – Пульхер.

Игорь Евтишенков, Римская сага. Город соблазнов
Игорь Евтишенков, Римская сага. Том II. Битва под каррами
Игорь Евтишенков Римская сага. Том VI. Возвращение в Рим
Игорь Евтишенков, 31-й – 40-й тесты. Английский язык. ЕГЭ, 2023. На базе материалов ФИПИ
Игорь Евтишенков, Римская сага. Том III. В парфянском плену
Игорь Евтишенков Римская сага. Том IV. Далёкие степи хунну
Игорь Евтишенков, 11-й – 20-й тесты, английский язык, ЕГЭ, 2023, на базе материалов ФИПИ
Игорь Евтишенков, Люди. История сбитого самолёта
Игорь Евтишенков, 21-й – 31-й тесты. Английский язык. ЕГЭ, 2023. На базе материалов ФИПИ
Игорь Евтишенков, Римская сага. Том V. За великой стеной

Рецензия на книгу Римская сага. Том VI. Возвращение в Рим

Avatar

iph581FAA7DDCA3

В целом не плохо и тема подобрана незаезженная, но! Очень много ошибок географических ошибок. Автор явно путает восток с западом. Так в книге про плен у гуннов, Лаций направился от реки Талас (а это в нынешней Киргизии и Казахстане) на запад и попал в Китай. В книге про китайский плен, описывалась дорога с центральной провинции Китая на восток и при этом она приводила в Индию. Еще из минусов, это качество оцифровки книги. В последних трех очень много пропущенных слов и слов, которые не подходят по смыслу. Ну и то, что очень режет слух и глаза, это написание римских фамилий и когноменов, например Пульхеры и Пизонисы, зачем? Ведь в истории они известны как Пульхры и Пизоны.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы