Франк Тилье

Комментарий к книге Пандемия

Avatar

ggg160608

Захватывающий сюжет. стоит потратить время, осознать насколько хрупка жизнь человека. Читается очень легко, поначалу хотелось бросить чтение, потом вовлекло.

Франк Тилье, Лес теней
Франк Тилье, Переломы
Франк Тилье, Пандемия
Франк Тилье, Комната мертвых
Франк Тилье, Адский поезд для Красного Ангела
Франк Тилье, Последняя рукопись
Франк Тилье, Фантомная память
Франк Тилье, Головоломка
Франк Тилье, Медовый траур
Франк Тилье, Шарко
Франк Тилье, Сновидение
Франк Тилье, Головокружение
Франк Тилье, Gataca, или Проект «Феникс»
Франк Тилье, Лента Мёбиуса
Франк Тилье, Страх
Франк Тилье, Синдром Е
Франк Тилье, Атомка

Рецензия на книгу Последняя рукопись

Avatar

blau.fogel

Книга двойственная. К прочтению однозначно рекомендую, хотя бы для того, чтобы понять, что это за блюдо – Тилье.

С одной стороны, у произведения масса плюсов.Написана действительно красивым, вкусным языком. В книге всего в меру: сюжета, описаний, количества героев. Очень острый сюжет, который заставляет быть в напряжении до самой последней строчки.

С другой стороны, именно захватывающей книга может показаться только человеку с бедным эмоциональным диапазоном, до которого можно достучаться только детальным, графическим описанием ужасов. Потому что в книге море пыток и убийств невинных людей, преступники не раскаиваются в содеянном. Никакого счастливого конца.

Из минусов – никакой психологичности. Нет обоснуя поступкам героев – поэтому сюжет и непредсказуем. Если бы герои вели себя, как нормальные люди, если бы руководствовались логикой – сюжета бы не было.

Еще один минус книги

куча амнезий, подмены младенцев и психопатии, как в бульварных книжках или сериалах. Да, именно наличие таких нестандартных факторов помогло сделать интригу. Но под конец от этого устаешь.

Концовка мне тоже показалась слабой и скучной. Даже неинтересно было, кто выжил. И главная ложка дегтя – косой перевод. Потому что первая и последняя фразы романа на французском языке, использованные как шифр, являются ответами на главный вопрос сюжета. В русском кодовые слова составить нельзя из-за ошибки переводчиков.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы