ФБР

Комментарий к книге По Соседству

Avatar

rainava

Отличная книга. Затягивает. Прочитала за пару часов. Но перевод, конечно, оставляет желать лучшего. Очень много грамматических ошибок.

Blake Pierce, Antes De Que Atrape
Джек Марс, Цель Зеро
Jack Mars, Zielobjekt Null
Блейк Пирс, Прежде чем он похитит
Блейк Пирс, Прежде чем он захочет
Blake Pierce, Antes Que Ele Sinta
Blake Pierce, Antes Que Ele Peque
Blake Pierce, Antes De Que Cace
Владислав Болтунов, Таившийся во тьме
Джон Дуглас, Марк Олшейкер, Охотник за разумом. Особый отдел ФБР по расследованию серийных убийств
Blake Pierce, Una Vez Inactivo
Blake Pierce, Antes Que Ele Precise
Jack Mars, Obiettivo Zero
Блейк Пирс, Мотив для исчезновения
Блейк Пирс, Соседская ложь
Blake Pierce, Se Ela Visse
Blake Pierce, Tagen
Джон Шиффман, Роберт Уиттман, Операция «Шедевр»
Блейк Пирс, Мотив для опасений
Блейк Пирс, По Соседству

Рецензия на книгу По Соседству

Avatar

79103346154

Очень много грамматических ошибок, из-за которых временами напрочь пропадало желание читать. За это минус балл, второй балл снимаю за слишком скудный сюжет, без какой-либо изюминки, довольно быстро разгадал все загадки и дочитывать было скучно.

В напряжении не держала, будь автором кто-либо другой, оценка была бы 2. После прочтения второй книги из серии всё станет на свои места.

Итоговая оценка – 3. По сравнению с «Загадками Райли Пейдж» данная книга выглядит просто никакой.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы