Дэвид Рокфеллер
Комментарий к книге Клуб банкиров
Рецензия на книгу Антология «мировой закулисы»
Майская Жучка
Книга состоит из отрывков из статей, мемуаров и книг людей, которые влияли на политику целых стран. В целом, подборка хорошая, задумалась о том, чтобы прочитать книги этих людей полностью. Направленность всей антологии – взаимодействие с Россией, но у каждого отдельного автора можно почерпнуть нечто свое, например
что Рокфеллер обладал удивительной работоспособностью и умением устанавливать контакты и добиваться расположения самых важных людей, из книги Ротшильда интересны воспоминания о работе с де Голлем. Сорос воспринимается как кукловод на мировой политической арене.
Самые интересные отрывки – из Киссинджера и Бжезинского, в большей степени потому что они рассматривают вполне недавние события, связанные с развалом Советского Союза и кризисом на Украине, и являются значимыми участниками этих событий.
Все интересно, как по мне. Но не нравится творчество переводчика. Не пойму, зачем лаконичное название" Мемуары", например, называть Клубом банкиров- сомнительно, что это смогло привлечь больше покупателей. Или первая глава- в оригинале названная «Дед» -здесь вдруг «Стандарт Ойл».
Ценителям мемуаров и интересующимся большими финансами, политикой и мировой историей, полагаю, будет очень интересно.