Чак Паланик

Комментарий к книге Бойцовский клуб

Avatar

© Андреi

Нисколько не хочу умолчать о том, что лейтмотив поведения главного героя полностью раскрыт только в книге, но дело в том, что лично для меня уже давно не новость, что общество давно гниёт. А может это естественное состояние, может оно в принципе не может быть иным. "Мы не более чем обезьяны, нацепившие костюмы и страждущие признания других".
Чак Паланик, Брендон Тиц, Обожженные языки (сборник)
Чак Паланик, Бойцовский клуб
Чак Паланик, Удушье
Чак Паланик, Джоанн Харрис, Все новые сказки
Чак Паланик, Невидимки
Чак Паланик, Рэнт. Биография Бастера Кейси
Чак Паланик, Пигмей
Чак Паланик, Уцелевший
Чак Паланик, Ссудный день
Чак Паланик, Пигмей
Чак Паланик, Дневник
Чак Паланик, Сочини что-нибудь
Чак Паланик, Обреченные
Чак Паланик, Дневник
Чак Паланик, Беглецы и бродяги
Чак Паланик, Призраки
Чак Паланик, До самых кончиков
Чак Паланик, Бойцовский клуб
Чак Паланик, Фантастичнее вымысла
Чак Паланик, Проклятые

Рецензия на книгу До самых кончиков

Avatar

albinka__

Верните мне мой 2005!

Сюжет я пропущу. И так много сказано. Просто вылью сюда свое недоуменное отчаяние.

После прочтения этой книги хочется встать, умыться и перечитать «Призраков», Паланика. Вот где он был по-настоящему пронзительным. Где героев было гораздо больше, но каждый из них был раскрыт до самой трепещущей глубины. В «До самых кончиков», к сожалению, так не переживаешь ни за одного из героев.

О, где же тот Чак, книги которого я разбирала на цитаты, и в тексте которого всегда оказывалось полно стилистических находок и аллегорий. И где этот фирменный «почерк»,то что я всегда с трепетом ждала выиискивала в каждом из его произведений: когда одно, а то и несколько неожиданных повествовательных решений, красной нитью проходили через всю книгу: будь то описание сцен с проектором перед рассказом каждого из персонажей в «Призраках», или заметки про погоду в «Дневнике» – все эти «конструкции» так кратко и емко помогали понять состояние героев и проникнуться атмосферой.

И ведь Паланику, в его прошлых историях, всегда с таким мастерством удавалось грязную правду жизни с ее мерзкими подробностями сочетать с выдумкой и сюрреализмом; описывать фантасмагорические и абсурдные ситуации, с которыми ты сам вряд ли когда-нибудь столкнешься в жизни, но прекрасно понимаешь, что «да, и такое может быть». Те книги читались запоем, моменты из них вспоминались месяцами, а некоторые куски вызывали просто восторг и желание вышить эти волшебные слова на подушке. А в этой книге одни лишь эти самые «грязные подробности» сдобренные легким сумасшествием. Думаю, частично проблема еще и в переводе, нужно попробовать почитать оригинал, но все равно создается ощущение, как будто прочитал не книгу матерого писателя, а очень длинную колонку начинающего писаки из желтой прессы.

Да, «До самых кончиков» (будь он неладен, этот перевод") как и всегда изобилует кучей энциклопедических подробностей, писатель в очередной раз провел скурпулезный анализ данных и большое исследование на тему, о которой пишет. но в этот раз это просто набор терминов и незапоминающихся данных, в этой книге автор не смог виртуозно вплести их в канву повествования, как это было, например в «Удушье», которое тоже изобиловало медициной. То ли во всем виноваты сроки, то ли отсутствие вдохновения и попытка просто «создать что-то годное для массового потребителя», не знаю… Но как же страсть, с которой были написаны предыдущие книги? куда она делась?

Ну, же, Чак, "Покажи мне сочувствие! Покажи мне злобу! Покажи мне отрешенность, внутреннее опустошение экзистенциалиста. Покажи мне неистовую интеллектуальность как способ выживания в этом мире!"

В общем, сказать, что мир, так вдохновенно создаваемый Палаником в каждой из его ранних книг, в этот раз просто не смог оформиться во что-то органичное и прочное, весь этот ворох «строительных материалов» из букв, слов и предложений рухнул, разлетевшись с треском на миллионы маленьких кусочков, нанороботов и прочую лабуду. И бедным читателям остается остается только одно..

– Выпить, таблетка аспирина…повторить!

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы