Бояръ-аниме

Дочитал всё, даже черновик (в котором почему-то оказалось две одинаковых главы). Сама идея неплоха, но создаётся впечатление, что в свет выкинули черновики семиклассника, не проверенные кем-то из родителей. Запятые и мягкие знаки попадаются в совершенно неожиданных местах, порядок слов позаимствован у англичан, по-моему. Частенько встречаются слова, мягко говоря, из совершенно других опер, но автору они понравились, и он впёр их в текст, не заботясь о выяснении их значения. А перлы, вроде «она ОТХЛЕБНУЛА маленький глоток чаю из тонко выделанного фарфора тончайшей выделки», заставят скрипеть зубами и пятикласника-двоечника. В общем, попахивает неуважением к читателю. И при этом всё, что мы прочитали, уместилось бы в одну книгу, а не в кучу брошюрок. Спасибо за внимание.