арлекин
Комментарий к книге Секрет его возлюбленной
Рецензия на книгу Не обязан жениться
zhelezelena86
Сначала я прочитала книгу «Прогулка в темноте» , как оказалось, она вторая книга о Воларусе. Но прочитав книгу «Не обязан жениться», была в шоке от таких не состыковок в двух, казалось бы, взаимосвязанных книгах.
В 1-й книге приплели Украину: фамилия Макса Юркевич, короля зовут Федир, королеву Оксана, кузена Демьян. Но во 2-й книге фамилия Уилкс, короля зовут Феликс, королеву Элизабет, а кузена( который и является главным героем 2-й книги) Демиан. И не слова об Украине. Такое ощущение что при переводе специально исказили первоначальную версию книги, вот только первой или второй это неизвестно.
В общем, не понравилось.
Ламповый романчик с довольно таки наезженым сюжетом
с ребёнком, про которого не знает папаша-миллионер и нагнетанием драмы под конец хеппи енда.
Для расслабления книга зайдёт. Рекомендую.