английская литература
Комментарий к книге Three Men on the Bummel
Рецензия на книгу A Study in Scarlet
Lady_North
Вот и я добралась до легендарной серии про Шерлока Холмса.
Зная свое пристрастие к детективам и английской литературе в частности, я даже не сомневалась, что мне понравится, и с чистой совестью принимала совет на эту книгу в игре. А добравшись непосредственно до чтения, увлеченно проглотила за один вечер.
Сложновато, конечно, было убрать из головы Камбербэтча, знаменитого ВВС-ишного Шерлока. Но в общем-то он мне не мешал. Книжный Холмс и Холмс сериальный заметно отличаются друг от друга и при этом каждый обладает своим шармом. Да и самое главное в этой книге вовсе не лицо главного героя, а его мозг, логика, ход мысли, гениальный талант сыщика, способный по одной кровавой нити в бесцветной пряже жизни распутать этюд в багровых тонах.
Велосипедная прогулка троих без лодки
Традиционный Жером, которого привыкли видеть в «Лодке»: такой же юмор, те же персонажи, то же построение текста – путевые заметки, познавательные и смешные одновременно, хотя юмор тут часто сдобрен изрядной дозой сатиры, особенно когда описывается немецкое университетское братство и их пьянки с дуэлями.
Обязательно читать тем, кому понравились трое в лодке – и кто хочет почувствовать весь кайф натурального английского 19-20 века.