Научная фантастика
Комментарий к книге Эволюция G.A.N.Z.A.
Рецензия на книгу Морские звезды
ingotr
Книга интересная, много новых идей, а также густая подводная атмосфера дает полное ощущение присутствия. Что ты не здесь, а там.
С другой стороны, будучи избалованным замечательными переводами такой классики как Шекли, Желязны и прочих отцов-основателей очень сложно читать текст Уоттса в переводе. Как будто бы продираешься сквозь лесные дебри зимой и вязнешь при каждой возможности. Так что готовьтесь читать долго и не за один раз.
Резюмирую, несмотря на технические недостатки перевода, книгу рекомендую. Это замечательный образец научной фантастики.
Большой объём книги, но читается легко. Словно смотришь кино. Получился бы действительно классный фильм.
Жаль, что герои гибнут. Но не буду спойлерить.
Почитайте. Рекомендую. Такая фантастика мне нравиться.