Философия

Очень хорошая (даже прекрасная по сравнению с позже прочитанными книгами других западных историков) книга всемирно известного специалиста по истории религии, профессора Карен Армстронг!

Я прочитала ещё две книги о жизни Будды, написанные также учёными-историками, не являющимися буддистами: С. Ф. Ольденбурга и Рихарда Пишеля. Первый вообще позволяет себе называть высочайшие состояния сознания, которые достиг Сиддхартха Гаутама, «мистическими переживаниями», а чтение книги второго учёного также может покоробить своими не слишком уважительными эпитетами слух человека, глубоко почитающего Будду Шакьямуни.

От книг этих учёных книга Карен Армстронг очень сильно отличается своим уважением к чужой святыне, к великой и однозначно благой цели принца Гаутамы. Глава «Просветление» оказала большое впечатление, она прекрасно написана, с вниманием и истинным уважением к духовному поиску человека, задавшего себе цель найти для всех людей избавление от страданий!

Карен приводит источники, из которых она взяла тот или иной эпизод из жизни Будды, пишет о том, что очень трудно воссоздать по древнейшим сохранившимся буддийским канонам на языке пали биографию Будды, к которой привыкли западные читатели. Потому что о биографических событиях жизни принца Гаутамы сообщается очень мало, сама личность Будды не описывается, так как ранние буддисты не придавали такого значения фигуре Будды, какое она приобрела впоследствии, будучи обожествлена. Гораздо большее внимание уделено в древнейших текстах описанию учения, заповедям, притчам.

Совершенно заслуженно книги Карен Армстронг переведены на 30 языков мира!