Современная русская литература
Комментарий к книге Магнус Ридольф
Рецензия на книгу Магнус Ридольф
URRRiy
Сборник весёлых историй о делах детектива Магнуса Ридольфа, своебразного пожилого профессора Мориарти, выполняющего функционал Шерлока Холмса, но по жизни наивного как доктор Уотсон.
Рассказы написаны в жанре, на мой взгляд, антинаучно-популярной фантастики, то ли автор намеренно простебал наивных американцев в стиле «не пытайтесь повторить», то ли принципиально решил создать свой специфический почерк с установкой на абсурд.
Поэтому, несмотря на всю лёгкость и ироничность текста, по моему мнению, наивным современным детям читать это опасно:). С другой стороны, взрослым возможно доставит дополнительное удовольствие опровергать методы, примененные хитроумным Магнусом с научной точки зрения.
Соответственно рекомендую книгу таким уверенным в себе читателям, а также безусловно — почитателям творчества Джека Вэнса.
Проба пера будущего классика фантастики, разная по качеству.
Лучшие вещи уже были переведены (под названиями «Гнусный Макинч», «Вопящие крикуны» и «Воины Кокода»), но и с остальными тоже ознакомился с огромным удовольствием.
Безусловно замечательный сборник, в особенности для поклонников автора. Я один из них, собираю помаленьку все впервые переведенное.