Повести, рассказы
Комментарий к книге Вождь краснокожих
Рецензия на книгу Громила и Томми
ii00429935
Грабитель, проникший в чужой дом, сталкивается с маленьким сыном хозяев... Ждёте от О* Генри вариацию на тему « Вождя краснокожих «? Напрасно. « Громила и Томми « совсем не по этой части. Заглавные персонажи (других здесь нет) знают, что они литературные герои, действующие по чужой воле. Новаторский для своего времени приём, делающий скромную юмореску глубже и интереснее. « Все мы — смешные актёры в театре Господа Бога « , — сказано в стихотворении русского классика. Конечно, такой пафос О* Генри чужд. Вообще-то автор собирался высмеять модные сто лет назад новеллы «с моралью», где преступники непременно исправляются. Где сейчас такие истории? Обычно, если исчезает пародируемый объект, разваливается и вся пародия. Однако «Громила и Томми» прекрасно читается и сейчас. Почему? Видимо, потому что свобода воли — тема на все времена.
Фильм "Вождь краснокожих" из советской кинокомедии "Деловые люди", смотрела несколько раз и всегда смотрю с удовольствием, а сам рассказ не читала. Подбирая внуку литературу для летнего чтения, увидела в списке О.Генри "Вождь краснокожих". Решила прочитать. Редкий случай, когда литературное произведение проиграло фильму. Но, может быть, для тех, кто фильм не смотрел, рассказ покажется более интересным и смешным.