Наука, Образование
Комментарий к книге Завоеватели. Как португальцы построили первую мировую империю
Рецензия на книгу Завоеватели. Как португальцы построили первую мировую империю
darkpaladin123
Книга прекрасна. Обычно когда читаешь иностранные книги очень сильно хромает перевод. Но в этой книге, не смотря на отдельные шероховатости переводчик не подвел. Читается легко. Автор цитирует огромное число воспоминаний и документов, так что у читателя есть возможность всё увидеть практически глазами очевидца. Но кроме этого, стоит отметить, маленькое количество источников на русском языке по описываемому периоду. Всем кто интересуется началом эпохи великих географических открытий и началом европейского господства, однозначно читать.
Книга историческая, а читается как хороший детектив – не оторваться. Подробно описаны поиски португальцами пути в Индию и первые годы становления империи. Приводится много интересных фактов, которые позволяют лучше понять не только историю Португалии, но и всю историю Средних веков. Рекомендую.