Остросюжетные любовные романы
Комментарий к книге Жизнь длиною в лето. Часть 1
Рецензия на книгу И девять ждут тебя карет
look_for_sense
Флэшмоб 2012, 9/18
9 книга флэшмоба и первый дописанный отзыв, который по прихоти Интернета умудрился пропасть до сохранения.. Может, это был знак, что стоит сперва дописать отзывы по книгах, в которые влюбилась и которые требует больших стараний и совершеннейших рецензий... Но пока свежи мысли - все-таки допишу..
Книга, покушающаяся на звание то любовного романа, то детектива, с моей точки зрения, не смогла стать достойным представителем ни одного из жанров. Герои не объемные, описания затянутые, события предсказуемые, чувства неоправданные (любовь кажется притянутой за уши), диалоги часто абсурдны.. Очень хотелось поворот сюжета не по плану - хотя бы, к примеру, чтоб героиня осталась с англичанином-садовником :) Приятное послевкусие оставили некоторые штрихи общего фона - замок в французской провинции, тема англо-французских взаимоотношений , любовь героини к литературе и поэзии..
Возможно, книга попалась не в том возрасте и не в том настроении, и, поскольку откровенного негатива не вызвала, оценка скорее нейтральная. Можно прочесть, чтобы отдохнуть, расслабиться, но и для этих целей найдутся более удачные варианты.
И если таки читать книгу - то соглашусь с Morra , что ощутимо приятнее перевод "И девять ждут тебя карет" (Рамин Шидфар).
Мне очень нравится творчество этого автора- это пятая книга, которую мне посчастливилось прочитать. Довольно лёгкий слог, доброе повествование, а какая фантазия…!
Надеюсь, что и продолжение книги будет долгожданно увлекательным! Рекомендую!!!