Классика

Комментарий к книге Der Sandmann

Avatar

Alevtina_Varava

Написано в рамках проекта "Несказанные речи..."

Вот люблю я старину Гофмана. Его миры, которые сказки - вроде как и детские, но на самом деле жутенькие, пробирающие. Страшные сказки, зазеркалье детского мира беззаботности и простоты. Всё совсем не просто, далеко не легко.

Adam Mickiewicz, Oda do młodości
Mikszath Kalman, Az apró gentry és a nép
Petko Todorov, Djado Gradu Svetogorets
Giovanni Boccaccio, Decameron
Іван Нечуй-Левицький, Біда бабі Парасці Гришисі
Fortuné du, Le crime de l’omnibus
Franz Treller, Der Sohn des Gaucho
Karl May, Satan und Ischariot II
Gardonyi Geza, Hallatlan kiváncsiság
Sigmund Freud, Massenpsychologie und Ich-Analyse
Gustave Flaubert, Salammbô
Юрій Дрогобич, ПРОГНОСТИЧНА ОЦІНКА 1483 РОКУ
Ion Creangă, Popa Duhu
Heinrich Heine, Deutschland. Ein Wintermärchen
Guy Maupassant, L’inutile beauté
Emilio Salgari, Le novelle marinaresche di mastro Catrame
Ernst Theodor, Der Sandmann
Іван Нечуй-Левицький, Живцем поховані
Martin Kukučín, Poviedky a krátke prózy
Horacio Quiroga, Cuentos de amor

Рецензия на книгу Der Sandmann

Avatar

Kittenmyau

Для меня знакомство с книгой «Песочный человек» началось с творчества немецкого художника польского происхождения Беллмера Ганса. В статье из каталога говорилось о произведении Гофмана «Песочный человек», с которым Беллмер познакомился в детском возрасте: «с этого момента Беллмера не оставляла мысль, подобно сказочному Коппелиусу, создать свою Коппелию, куклу, в которой отразятся, как в зеркале, не только противоречия и внутренние конфликты его искалеченной в детстве души, но также язвы и уродства окружающего мира».

Что до творчества Беллмера, то оно чрезвычайно противоречиво и несёт в себе болезненность, страх, отвращение - всё это в работах притягивает самые тёмные стороны человеческой души и нельзя не отметить, что многие из работ нравятся и их интересно анализировать.
Что касается «Песочного человека» Гофмана, то произведение для меня оказалось очень сильным в психологическом плане. Вчитываясь в историю юноши, само произведение начинает делиться на два сюжета, которые могут существовать вместе или замещать друг друга, в зависимости от самого читателя и его воображения. Я на протяжении всей истории понимала, как болен юноша, то и дело в голове прокручивалось: «Нет, это клиника! Какая психологическая травма! и т.д.» Но стоило завершить чтение книги полностью, как возникло чувство какого-то несоответствия, верилось в две версии происходящего - реальную и мистическую, и чем больше верилось в обе версии, тем больше возрастало несоответствие, другое в голове не укладывалось. Так что, столь небольшое произведение вместило в себя невероятно емкое повествование, тем самым, возникает чувство, будто читателя самого подвергают психологическому тесту. К книге добавлены комментарии, которые многое разъясняют и в плане самой работы Гофмана, проделанной над книгой «Песочный человек», такие как: смысл внедрения куклы в повествование и отношение главного героя к кукле, связь сказочного героя с человеком - что даёт возможность более точно понять глубину прочитанного и символизм персонажей.

Существует и кукольный мультфильм 1991 года по произведению Гофмана, но он слишком далёк от действительности работы писателя. В мультфильме затрагивается непосредственно сказочный персонаж, причём, мультик нельзя назвать безобидным, лично мне неуютно при просмотре мультфильма.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы