Иностранные языки
Комментарий к книге Леопард
Рецензия на книгу Леопард
TheLastUnicorn
Я не слишком близко знакома со скандинавской литературой, пока только по самой верхушке айсберга прошлась, да и то слегка, но уже с уверенностью могу сказать, что она мне очень импонирует. Есть в северной литературе что-то такое холодное и депрессивное, что мне очень понятно, хоть я сама бы и не хотела жить на севере, тем не менее, мне ближе по-северному холодные люди, нежели по-южному эмоциональные и страстные. Оттого и Харри Холе мне понравился. Правда, познакомились мы с ним благодаря игре "Новая рулетка" весьма коряво - с восьмой книги цикла о нем. Но я подумала, что, когда читаешь детективы, последовательность не так уж сильно и важна, и взялась за чтение. Я была права - автор вводит нас в курс прошлого Харри Холе и особо не чувствуется сильного непонимания происходящего из-за незнания предыстории - ведь в каждой книге происходит расследование нового дела, что облегчает слежку за сюжетной последовательностью.
А происходит в этой книге просто жуть несусветная - появился в Норвегии маньяк, который убивает своих жертв страшным и непонятным орудием. Серийные убийцы - это всегда ужас для всех, особенно, когда не понятно, по каким критериям он избирает следующую жертву, потому что жертв, вроде бы, совершенно ничего не связывает... Харри Холе, который ушел в бессрочный отпуск после своего предыдущего дела, проживает в Гонконге и ни в какую не хочет возвращаться в Норвегию и расследовать дело, но только он может помочь убойному отделу сохранить свои позиции.
Вроде бы, ничего особенного, скажете вы, обычный детектив про очередного Шерлока Холмса в северном антураже. А я все же не соглашусь - автор настолько умело водит за нос, что диву даешься. За время чтения я столько раз выстраивала свои гипотезы, которые автор любил в следующий же момент разбивать, что казалось, будто бы Ю Несбё со мной играет в кошки-мышки. Но игра того стоила, я прониклась к автору уважением. И буду читать цикл о Харри Холе, теперь уже с начала. "Очередным" этот детектив у меня язык не поворачивается назвать.
Мне понравился сам северный, норвежский антураж. До это книги я вообще не была знакома с норвежской литературой. И мне очень понравилось описание заснеженных горных склонов и туристических хижин, Осло и его окружения, зима в этой книге воспринимается реальной, но какой-то комфортной, по крайней мере, так было для меня - мне было комфортно присутствовать в этой книге, несмотря на все отчаяние и депрессивность, что автор вываливает на читателя. Слабонервным в этой книге не место - некоторые описания заставляют содрогнуться и, словно бы, почувствовать боль на самом себе. Очень интересный, живой триллер, никаких картонных героев и всего лишь парочка шаблонных фраз и ситуаций. Догадаться, где собака зарыта, не удавалось до самого конца, за что автору отдельное спасибо - люблю, когда меня так обставляют, а то это утомительно - знать, кто виноват, уже после трети книги.
Несмотря на свою, довольно внушительную для детектива, толщину, читается очень легко и не кажется, что автор затянул или поналил воды - все детали необходимы, все важно и все потом сводится воедино. Люблю, когда не остается никаких провисших сюжетных линий, понимаешь, что автор на самом деле усердно работал над книгой. Моя самая искренняя пятерка этому детективу-триллеру.
Пока Несбе удается держать марку. Более того, этот роман показался мне даже круче и масштабнее, чем предыдущие. А Харри - так вообще наш человек :))) Пьющий, рефлексирующий, совестливый, страдающий, готовый прийти на помощь в нужную минуту. Он идет вперед, падает, ошибается, снова встает, заблуждается, но не отступает. Совсем не супермен, но по-настоящему любимый герой.