Зарубежная образовательная литература
Комментарий к книге Упадок и разрушение Римской империи (сокращенный вариант)
Рецензия на книгу При дворе последнего царя. Воспоминания начальника дворцовой канцелярии. 1900-1916
agd7
Сужу только по электронной версии ознакомительного фрагмента, а не печатному варианту. По структуре материала (название глав), а главное – по содержанию вариант ЛитРес значительно отличается от воспоминаний Мосолова, опубликованных в 1992 г. в издательстве «Наука» (Санкт-Петербург) и в 2014 г. в издательстве Директ-Медиа (Москва). Оба варианта выложены в интернете и между собой совпадают.
Вариант ЛитРес – чей-то (редактора?) краткий вольный пересказ с вкраплениями слов самого Мосолова. Если так поступали в 20-е годы XX в. по идеологическим причинам, то не понятно, зачем так поступать в начале XXI в.? Тем более, в эпоху интернета, когда любой желающий может найти, не ознакомительные фрагменты, а полные варианты воспоминаний Мосолова в интернете. Для редакции или желающих могу назвать их адреса или легко можно найти тексты в интернете самому.
Если ознакомительный электронный фрагмент – просто реклама книги, может быть, стоило об этом предупредить читателя: редакция дает отдельные отрывки из воспоминаний Мосолова в своем кратком и вольном изложении.
Впредь буду критически относиться к публикациям ЛитРес (например, многочисленные работы Хрусталева + многочисленные воспоминания из эпохи начала XX в.), не исключая, что оригинальные тексты авторов могут быть даны в кратком и вольном пересказе редакции ЛитРес.
Андрей Геннадьевич.
P.S. Не уверен, что редакция захочет опубликовать мою рецензию, но для себя подумайте: зачем «подвергать цензуре» воспоминания о событиях 100-летней давности? Данный случай – исключение или привычная практика редакции?
Частное мнение
Книга показалась интересной и содержательной. Кто-то посчитает, что книга изобилует ненужными подробностями, кто-то посчитает, что автор делает слишком большой упор на теме религиозного противостояния. Но остается несомненным фактом, что эта книга заслуживает прочтения всеми, кто интересуется историей вообще и античной историей в частности.