Зарубежная драматургия

Комментарий к книге Солнце и сталь

Avatar

POWERWOLF

Сильная ВещЪ!!! Некаждый отважился бы написать также. Мисима — самурай своей эпохи.

Союз Духа и Силы, и их противоположность; Сталь откликающаяся бликам солнца...

Лика Кальтсен, Следы на песке
Эжен Ионеско, Носорог
Геннадий Авласенко, Виват, Бразилия!
Жан-Батист Мольер, Скупой
Жан-Батист Мольер, Школа жен
Эрих Мария Ремарк, Земля обетованная. Последняя остановка. Последний акт (сборник)
Arne Dahl, Piirimaa
Сборник, Новая венгерская драматургия
Юкио Мисима, Солнце и сталь
Уильям Шекспир, Буря
Микола Куліш, Маклена Граса (збірник)
Gerhart Hauptmann, Soana ketser. Fantoom
Жан-Батист Мольер, Тартюф, или Обманщик. Мизантроп. Лекарь поневоле. Мнимый больной (сборник)
Карло Гольдони, Слуга двух господ. Хитрая вдова. Трактирщица (сборник)
Еврипид, Медея
Роман Брандштеттер, День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)
Анатолий Будниченко, Гамлет. Краткий пересказ произведения В. Шекспира
Ганна Рось, Панна Марічка
Иоганн Гёте, Рейнеке-лис
Лопе де Вега, Собака на сіні (збірник)

Рецензия на книгу Буря

Avatar

Helga-Hel

Спойлеры.
Разочаровалась в сюжете, потому что ожидала большего. А итого получилось как-то слишком приземленно. Просперо решил выдать свою любимую дочку за принца, к тому же как-то слишком ценично. Потом он отомстил королю и своему брату, сведя его с ума, вернул свой титул, всех простил, расколдовал и попросил простить его и не сердиться. Что-то не вполне логично.
Зато духи интересны, и сам по себе сюжет тоже интересен.
Возможно, если бы читала в оригинале было бы лучше - перевод был лишен стилизации под старинный текст.

Боевики
Детективы
Детские книги
Домашние животные
Любовные романы