Зарубежные детские книги
Комментарий к книге Ветер в ивах
Рецензия на книгу Дети капитана Гранта
KruPolly
Почему-то мое детство прошло совсем без Жюль Верна. А сейчас мне приходится жутко раскаиваться в том, что я прочитала эту книгу только сейчас, потому что пару лет назад она бы произвела на меня еще более сильное впечатление, чем сейчас.
Эта книга о благородных и мужественных людях, готовых пойти на все для достижения своей благородной цели. Эта книга о путешествии, полном опасностей и непредсказуемых событий. И началась эта история так, как и должна начинаться любая приключенческая книга - казалось бы, такое обычное плаванье на яхте привело к таким интересным последствиям и захватывающим приключениям.
Все герои - люди необыкновенные по своей силе духа и целеустремленности. И Гленарван, и мальчик Роберт, и Мак-Наббс, и, конечно же, две женщины вели себя в любых обстоятельствах достойно. Но моим любимчиком стал рассеянный географ. Он покорил меня с самых первых строчек книги - когда он здоровался с экипажем "Дункана". Я искренне смеялась над всеми выходками, случившимися по его рассеянности.
Воистину это так. Книга переполнена интересными фактами о странах, в которых побывали наши путешественники. Вся информация дается так интересно, что мгновенно запоминается, что не может не радовать. Кроме таких географических знаний можно почерпнуть также знания о корабле и матросском деле. Если смотреть каждое слово из корабельной лексики в словаре, то можно их запомнить на всю оставшуюся жизнь.
Единственная сложность книги была в числах, потому что большая их часть написана прописью, что серьезно затрудняло мое восприятие их.




















Великолепная книга. Жаль только, что ни один русский перевод не дотягивает до оригинала. Читайте по-английски — или по-украински.