Зарубежная старинная литература

Ах, тщеславие, тщеславие! Сколько жизней ты загубило, сколько невинных душ угодило в твои коварные сети!

Ей не хотелось выходить за него замуж, но хотелось его сохранить. Ей не хотелось ничего ему давать, но хотелось, чтобы он отдавал ей все.

Воистину примечательны персонажи, историю жизни которых нам довелось увидеть в пестроте, царящей на Ярмарке. С каким сарказмом и усмешкой рассказывает автор о своих героях, как высмеивает их пороки, да не только их, но и пороки целого общества, которое существовало в то время, высшего общества, блестящего россыпью бриллиантов, но стоит только нам копнуть глубже, взглянуть с помощью автора на это общество с другой стороны, стороны человека, потерявшего всё и видишь, как эти прекрасные с виду люди готовы исторгнуть тебя из своего окружения и лишить тебя благосклонности, стоит тебе хоть на минуту оступиться.

Здесь нет положительных и отрицательных героев, когда точно можно сказать, что этот злодей, а это бедный и обманутый человек. Это просто люди, люди реальной жизни, мечущиеся со стороны добродетели на сторону далеко не лецеприятную. И все они преследуют свои цели, корыстные, не корыстные, но свои, порой не идущие на пользу другим.

Ах, милая, милая, Бекки! Что бы с тобой было, не попадись ты на удочку блеска высшего общества, не возжелай ты быть там, среди них, а выбрала бы тихую и спокойную жизнь, нищую, но в то же время прекрасную, с любимым человеком. Сколько сил было тобой потрачено, как низко ты падала, но упорствовала, не желая мириться с участью бедной дочери художника и танцовщицы. Ты загубила всё вокруг себя своими же собственными руками.

Добрые мысли и тихие удовольствия были противны миссис Бекки: они раздражали ее; она ненавидела людей, которым они нравились; она терпеть не могла детей и тех, кто любит их

Ах, добрая, добрая Эмили! Как обернулась бы твоя жизнь, не посвяти ты свою жизнь и сердце человеку жестокому по отношению к тебе, человеку ничуть не оценившему твоей жертвы. Заметь ты вовремя человека, который так много сделала для тебя, того, кто любил тебя так долго и так пылко! Не было бы страданий и горести, которую тебе довелось увидеть. Но увы, ты посвятила себя человеку, давно мёртвому и далеко не такому чистому, как ты думала, посвятила себя жалости к себе и жестоко отвергла друга, который так много для тебя сделал!

Эмилию нельзя уподобить диккенсовским героиням, жертвам обмана или несправедливости, ибо она жертва самообмана, проистекающего из незнания жизни и непонимания людей. Она слишком романтична и эмоциональна, чтобы разобраться в том, каковы люди на самом деле.

И ах, наш преданный Доббин, посвятивщий свою жизнь самообману, осознающий, что не сможет занять место в сердце любимой женщины, сам свёл её с тем, кто впоследствии заставил её страдать. Не умеющий устроить собственное счастье, он вкладывает все силы, чтобы устроить чужое. Вот единственный герой, заставивший отдать ему расположение, несмотря на некоторые внешние недостатки, но мы то знаем, что царит внутри у этого, воистину, джентельмена.

Это роман без героя, как говорит сам автор (хотя и упоминает, что всё же совсем главного героя не может быть, поэтому это почётное место суждено занять Бекке), но вот три героя, чью судьбу я внимательно прослеживала на протяжении всего романа. И пусть испытывала некоторую жалось к плутовке Ребекке, толику презрение к слабохарактерной Эмили, радость за майора Доббина перекрыла всё, и пусть его избранница совсем не заслуживала его, несмотря на всё её добродетели.

И пусть я раньше с содроганием смотрела на эти 700 страниц, написанных убористым шрифтом, и пусть я могла читать в начале только по 100 страниц в день, в конце концов история захватила меня, заставила вздрогнуть и понять, что в общем-то мало что изменилось с того времени и не важно английское это, французское или какое-нибудь другое общество, во что оно одето и чем оно занимается. Это всего лишь фасад, за которым таится страшная правда Ярмарки Тщеславия.

На Ярмарке тщеславия титул и карета четверней - игрушки более драгоценные, чем счастье.