Современные детективы
Комментарий к книге Нецарская охота
Рецензия на книгу Цвет боли: белый
Scarlett
Я приобрела книгу только потому, что прочитала первые две части трилогии. «Красный цвет» – показался улучшенной пародией на нашумевший бестселлер с серым галстуком на обложке.В первой части данной трилогии мне хотя бы понравился язык, самоирония автора, с любовью описанный Стокгольм и настоящая детективная история. Детектив продолжился и во второй части, «черного цвета». Эта, третья показалась вымученной. Язык повествования не тот (возможно, другой переводчик). Сюжет высосан из пальца. Экспрессивная подруга героини, не наученная ее печальным опытом, сама в буквальном смысле(!) лезет в пекло и головой в петлю (БДСМ-овские штучки). Заявления о любви к собственному телу – и тут же абсурдное желание, чтобы его истязали.
Автор с натугой эксплуатирует «горячую» тему, даже объем книги не дотягивает до приличного.
Мой вывод: на подобную тематику нормальной литературы быть не может.
Мне понравились все книги автора, которые я успела прочесть. Эта последняя тоже не стала исключением:оригинальный и, конечно, запутанный сюжет, необычные выводы героев в обосновании своих поступков. А еще неожиданный для такого произведения финал, когда не можешь определенно утверждать, какому мужчине героиня отдаст предпочтение. Придется ждать следующей книги: может быть там что-то и выяснится, ведь интересно…